“La morte è spaventosa, ma ancor più spaventosa sarebbe la coscienza di vivere in eterno e di non poter morire mai.”

“Morire non è nulla; non vivere è spaventoso.”

Victor Hugo libro I miserabili

Jean Valjean; V, IX, V; 1981
I miserabili

“È il nulla il morire. Spaventoso è il non vivere.”

Massimo Gramellini libro Fai bei sogni

Fai bei sogni

Questa traduzione è in attesa di revisione. È corretto?

“Ad ogni uomo su questa terra
La morte arriva presto o tardi
E Como un uomo può morire meglio
Che affrontare spaventose probabilità
Per le ceneri dei suoi padri
E i templi di suoi dei”

Thomas Macaulay (1800–1859) storico e politico britannico

“Non è morto ciò che può vivere in eterno, | E in strani eoni anche la morte può morire.”

Howard Phillips Lovecraft (1890–1937) scrittore statunitense

da La Città senza Nome, 1921
Variante: Non è morto ciò che può vivere in eterno,
E in strani eoni anche la morte può morire.

“L'uomo separato dagli altri è già ingoiato da satana. La nostra gioia vince questa morte spaventosa.”

Oreste Benzi (1925–2007) presbitero italiano

Pane quotidiano – luglio/agosto 2008

“Bisogna salvarsi per poter morire, perché la morte non sopraggiunga senza coscienza, ma chiara, precisa, limpida.”

José Revueltas (1914–1976)

Origine: Il coltello di pietra, p. 57

“Là dove si è voluto esasperare ancora di più il capitalismo, facendone un capitalismo di Stato, la miseria è semplicemente spaventosa.”

Benito Mussolini (1883–1945) politico, giornalista e dittatore italiano

dal rapporto tenuto alle gerarchie del Regime, il 17 ottobre 1932, davanti a 25.000 adunati
Citazioni tratte dai discorsi

“Chi crede che leggere sia una fuga è all'opposto della verità: leggere è trovarsi di fronte il reale nella sua massima concentrazione, il che, stranamente, è meno spaventoso che avere a che fare con le sue eterne diluizioni.”

Amélie Nothomb libro Antichrista

Antichrista

“Lo spaventoso, morendo, è di scomparire senza aver capito. Il crimine della morte non è quando ci uccide, ma quando nel troncare la nostra angoscia le conferisce l'eternità.”

Jean Rostand (1894–1977) aforista, filosofo, biologo

Pensieri di un biologo

“Tutti invecchiano e muoiono, senza che poi importi più nulla, ma era spaventoso essere vecchio e affrontare la morte privo dei ricordi di una vita vissuta.”

Edward Bunker libro Animal Factory

pag. 199
Animal Factory