“Il Signore chiama ad una montagna molto particolare. Una montagna che cresce secondo le sue parole.”

“La mia parola non è una montagna.”

Ahmed Sékou Touré (1922–1984) politico guineano

“Salve, sono la cameriera secca dei signori Montagné, adesso…”

Anna Marchesini (1953–2016) attrice, doppiatrice e scrittrice italiana

Personaggi, Cameriera secca

“Quasi un paradiso, il West Virginia. | Le montagne di Blue Ridge, il fiume Shenandoah. | La vita è antica qui, più antica degli alberi, | più giovane delle montagne, cresce come il vento. | Strade di campagna, portatemi a casa | là nel posto a cui appartengo. | West Virginia, madre montagna.”

John Denver (1943–1997) cantautore e musicista statunitense

Poems, Prayers and Promises

“Questa solitudine delle montagne, questa sfera molto personale della natura, mi dà una quantità incredibile di forza. In montagna non ci sono falsi, bensì soltanto veri amici.”

Jörg Haider (1950–2008) politico austriaco

“La fede solleva delle montagne; sì: delle montagne d'assurdità.”

André Gide (1869–1951) scrittore francese

da Diario

“Se la montagna non andrà da Maometto, Maometto andrà dalla montagna.”

Francesco Bacone libro Saggi

XII, Dell'audacia
Saggi

Questa traduzione è in attesa di revisione. È corretto?

“Sediamo insieme, la montagna ed io, finché solo la montagna rimane.”

Li Po (701–762) poeta cinese della Dinastia Tang

“Di fronte a una montagna sono un piccolo uomo, di fronte a un piccolo uomo sono una montagna.”

Domenico Adonini

“Nessun uomo è alto come una montagna ma al mondo non esiste montagna che l'uomo non abbia scalato.”

Eros Drusiani (1954) cabarettista e scrittore italiano

“Io credo che la montagna non sia fatta perchè qualcuno possa mostrare l’uso di una particolare tecnica, a qualsiasi costo, e tanto meno perchè qualcuno possa far mostra della propria bravura. Sarebbe un criterio per lo meno scorretto. La montagna non è uno strumento per valutare le capacità, è qualcosa di ben più grande, come un grande albero di fianco ad un formicaio. Puoi essere la formica più veloce, la più attiva, ma l’essenza dell’albero ti sfugge. Su una montagna l’uomo può solo tentare di capire, qualche volta vi si avvicina, ma quando ci arriva veramente non ha più bisogno di parole nè di misura.”

Kurt Diemberger (1932) alpinista austriaco

Gli spiriti dell'aria