“L'indolenza si rivela quando si fugge dal lavoro!”

“L'indolenza è una scusa per evitare il lavoro!”
Inertia est laboris excusatio.

Publilio Siro scrittore e drammaturgo romano

Trovar scuse al lavoro è pura pigrizia.
Sententiae

“La felicità corre dietro a chi lavora e fa il bene; fugge lontano da chi la cerca sola e a dispetto di tutti.”

Paolo Mantegazza (1831–1910) fisiologo, antropologo e patriota italiano

cap. Il codice dell'uomo onesto, massima 94
Il bene ed il male

“Quando l'amore fugge, allora è solo un fiume!”

Angelo Orazio Pregoni

Origine: https://www.satisfiction.eu/un-pesce-fuor-dacqua/

“A perpendicolo | ticchetta il pendolo, | avanza e arretra | bello squadron! || L'orologio piano piano | mezzanotte suonerà; | quando arriva la civetta | fugge fugge sua maestà.”

Alexandre Dumas (padre) (1802–1870) scrittore francese

P. 45

“Ma fugge intanto, fugge irrecuperabile il tempo.”

Publio Virgilio Marone Georgiche

III, 284
Sed fugit interea, fugit inreparabile tempus.
Georgiche

“Non ci si spiega l'amore apparentemente assurdo dell'uomo per il proprio lavoro finché non si coglie che, mentre pratica la sua attività, egli fugge da moglie e figli.”

Henry De Montherlant (1895–1972) scrittore e drammaturgo francese

Carnets (1930-1972)

“Anche quando dormiamo o siamo svegli, vaghiamo e cavalchiamo, fugge il tempo e non aspetta nessun uomo.”

Geoffrey Chaucer libro I racconti di Canterbury

I racconti di Canterbury
Origine: Citato in AA.VV., Il libro della letteratura, traduzione di Daniele Ballarini, Gribaudo, 2019, p. 71. ISBN 9788858024416

Questa traduzione è in attesa di revisione. È corretto?

“Il vero carattere di un uomo si rivela quando è ubriaco.”

Charlie Chaplin (1889–1977) attore, regista, sceneggiatore, compositore e produttore britannico

“Quando la politica entra dalla porta del tempio, la giustizia fugge impaurita dalla finestra per tornarsene al cielo.”

Francesco Carrara (1805–1888) giurista e politico italiano

da Programma del corso di diritto criminale dettato nella R. Università di Pisa, Fratelli Cammelli, 1898

“È tra la sonnolenza dell'alba e l'indolenza del tramonto che il giorno esplode in tutta la sua luce.”

Giuseppe Tobia