“Scusando spesso ti metterai nella condizione di creare delle ingiustizie!”

“Spesso commette ingiustizia non solo chi fa ma anche chi non fa.”

Marco Aurelio (121–180) imperatore romano

IX, 5; 2008
A sé stesso

“È bene che le donne belle siano spesso stupide. Se fossero anche intelligenti sarebbe un'ingiustizia.”

Vittorio Buttafava (1918–1983) giornalista e scrittore italiano

La vita è bella nonostante

“Spesso, le più grandi ingiustizie sono figlie di una sedicente, pretesa giustizia.”

Giuseppe Tobia

“Gesù non è venuto per lasciare tranquilli quelli che godono della pace frutto del sopruso e dell'ingiustizia. Non temere di creare divisioni e separazioni quando, seguendo Gesù susciti le ire di chi non lo segue.”

Oreste Benzi (1925–2007) presbitero italiano

Pane quotidiano – settembre/ottobre 2008

“Cercheremo di creare le condizioni che permettono alle persone di collaborare con spirito di squadra ed esercitare come meglio desiderano la propria competenza tecnologica.”

Akio Morita (1921–1999) fisico e imprenditore giapponese

Origine: Citato in AA.VV., Il libro del business, traduzione di Martina Dominici e Sonia Sferzi, Gribaudo, 2018, p. 307. ISBN 9788858016589

Questa traduzione è in attesa di revisione. È corretto?

“Dici di essere il mio giudice. Non so se lo sei! Ma ti dico che devi stare attento a non giudicarmi erroneamente, perché ti metterai in grave pericolo.”

Giovanna d'Arco (1412–1431) eroina nazionale francese, venerata come santa dalla Chiesa cattolica

“Tutta questa storia della Falange Armata faceva parte di quelle operazioni psicologiche previste dai manuali di "Stay Behind" (Gladio, ndr): facevano esercitazioni, come si può creare il panico in mezzo alla gente, creare le condizioni per destabilizzare il Paese, questa è sempre l’idea.”

Francesco Paolo Fulci (1931) diplomatico italiano

Origine: http://www.antimafiaduemila.com/rubriche/giorgio-bongiovanni/67389-dietro-le-stragi-di-capaci-e-via-d-amelio.html

“La grande arte di creare film non consiste nel descrivere i movimenti della faccia o del corpo ma nei movimenti del pensiero e dell'anima, trasmessi in una condizione d'intenso isolamento.”

Louise Brooks (1906–1985) ballerina, showgirl e attrice statunitense

“Credo che la curiosità sia l'unica cosa di cui abbiamo bisogno nella vita. Se sei curioso troverai la tua passione. E i risultati che avrai saranno il risultato di quanta passione metterai nella tua vita.”

Alessandro Zanardi (1966) pilota automobilistico, ciclista su strada e conduttore televisivo italiano

Parlando al David Letterman Show
data?

Questa traduzione è in attesa di revisione. È corretto?

“Essere sconfitti è spesso una condizione temporanea. Rinunciare è ciò che lo rende permanente.”

Marilyn vos Savant (1946) scrittrice e drammaturga statunitense