“Anni come giorni, son volati via, | brevi fotogrammi o treni in galleria.”

“Amiam, che i dì son brevi; | un giorno senza amor, | è giorno di dolor, | Giorno perduto.”

Vincenzo Monti (1754–1828) poeta italiano

da All'amica, p. 275
Poesie varie

“Gli anni non son che dei giorni nella vita dei popoli.”

Stendhal (1783–1842) scrittore francese

appendice IV, p. 626
Memorie di un turista

“Segnali al neon nella notte | luci rosse e blu della città | treni cargo rollano via | una volta ancora qualcuno piange… | Treni e piogge d'inverno | non tornano non vanno a casa | treni e piogge d'inverno | e nel cielo una stella solitaria.”

Enya (1961) cantante e musicista irlandese

da Trains and Winter Rains, n. 5
A Day Without Rain, And Winter Came...

“Ah mia famiglia, mia famiglia dispersa […] | ah mia casata | infranta — mia lacerata tenda volata via | col suo fuoco e il suo dio.”

Giorgio Caproni (1912–1990) poeta, critico letterario e traduttore italiano

Origine: Da Il muro della terra, in Tutte le poesie, Garzanti, Milano, 2002

“Io le ho viste che cantavano nei giorni brevi di un'idea e gomiti e amicizie intrecciati”

Claudio Baglioni (1951) cantautore italiano

Ragazze dell'est
Strada facendo

“La mia anima è volata da te lasciandomi qui,
solo e triste, a vagare nei giorni,
nell'infinito vuoto della mia solitudine.”

salvax

“La, sotto i giorni nubilosi e brevi, Nasce una gente a cui 'l morir non dole. Petr.64”

Alexander Pushkin

Евгений Онегин

“Io sono nato italiano, ma il nome l'ho cambiato da Alessandro a J-Ax | negli anni '80 pensavo che oggi saremmo volati in giro col Jetpack.”

J-Ax (1972) rapper e cantautore italiano

da Deca Dance, n. 2
Deca Dance

“[…] Lei sa meglio di me che ho lasciato andar via Camille dieci volte pensando sempre che il treno sarebbe ripassato l'undicesima, il giorno in cui fossi stato pronto. Ed è proprio allora che non passa più. - Non si sa mai con gli scambi. - Ai treni, come agli uomini, non piace girare in tondo. Alla lunga si innervosiscono.”

Fred Vargas libro Nei boschi eterni

Dans les bois éternels

“Amore ragazzino, amore volato via, | ho messo il tuo cappello per farmi compagnia, | ho messo il tuo cappello per non sentirmi sola. | Ho avuto un altro uomo, ma però ti aspetto ancora.”

Francesco De Gregori (1951) cantautore italiano

da Buenos Aires, n. 2
Viva l'Italia