“La conoscenza è potere. La scrittura è fonte di potere nelle società moderne, perché rende possibile trasmettere conoscenza meglio, più rapidamente e più lontano.”

Questa traduzione è in attesa di revisione. È corretto?

“Non c'è conoscenza che non sia potere.”

Ralph Waldo Emerson (1803–1882) filosofo, scrittore e saggista statunitense

“Conservare e trasmettere la memoria, imparare dall'esperienza degli altri, condividere la conoscenza del mondo e di noi stessi sono alcuni dei poteri (e pericoli) che i libri ci conferiscono, e le ragioni per cui li custodiamo con amore e li temiamo.”

Alberto Manguel (1948) scrittore e traduttore argentino

Origine: La biblioteca di notte, p. 221

“L'amore è molto più che una passione o un affetto. In un certo senso, è molto più di una conoscenza. È ciò che rende possibile la stessa conoscenza.”

Jean-Luc Marion (1946) filosofo francese

“E pensare che quando ho iniziato a giocare seriamente mai più avrei pensato un giorno di poter allenare. Col passare degli anni, invece, ho cominciato ad apprezzare il piacere di trasmettere agli altri le mie conoscenze.”

Rita Guarino (1971) calciatrice e allenatrice italiana

Origine: Dall'intervista di Roberto Condio, Rita, bomber sulle orme di Lippi http://www.archiviolastampa.it/component/option,com_lastampa/task,search/mod,libera/action,viewer/Itemid,3/page,46/articleid,0597_01_1997_0140_0052_8166294/, La Stampa, 23 maggio 1997, p. 46, sez. Torino.

“Lo studio dell'origine dei fenomeni economici è stato fatto con cura da molti scienziati moderni, ed è certamente utile dal punto di vista storico, ma cadrebbe in errore chi stimasse per quella via poter giungere alla conoscenza delle relazioni tra i fenomeni che accadono nelle nostre società.”

Vilfredo Pareto libro Manuale di economia politica con una introduzione alla scienza sociale

I, 33
Manuale di economia politica con una introduzione alla scienza sociale

“La fede è conoscenza nel cuore, oltrepassa il potere della dimostrazione.”

Khalil Gibran (1883–1931) poeta, pittore e filosofo libanese

Massime spirituali

Questa traduzione è in attesa di revisione. È corretto?

“Alcune persone pensano ancora che la conoscenza sia potere.”

Chuck Palahniuk (1962) scrittore statunitense

“Questa è la più amara sofferenza per un uomo: avere molta conoscenza ma nessun potere.”

Erodoto libro Storie

IX, 16
Storie

“Dobbiamo entrare nella nube della non conoscenza di Dio per poter entrare in una nuova comunione con Dio.”

Chiara Amirante (1966) scrittrice italiana

Alzati e rivestiti di luce

“Vi sono alcuni che hanno avuto la fortuna di essere introdotti nella conoscenza delle Scritture fin dalla tenera infanzia e sono stati nutriti talmente bene col cibo offerto loro dalla santa Chiesa da poter essere promossi, con l'educazione appropriata, ai più alti ordini sacri.”

Rabano Mauro teologo tedesco

Origine: citato in Benedetto XVI, udienza del mercoledì del 3 giugno 2009 http://www.va/holy_father/benedict_xvi/audiences/2009/documents/hf_ben-xvi_aud_20090603_it.html