Frasi di Alberto Manguel

Alberto Manguel photo

51 2

Alberto Manguel

Data di nascita: 1948
Altri nomi:آلبرتو مانقوئل

Pubblicità

Alberto Manguel è uno scrittore e traduttore argentino naturalizzato canadese.

Autori simili

Ernesto Sabato photo

Ernesto Sabato4

scrittore argentino

Edoardo Mori photo

Edoardo Mori6

magistrato italiano

Gianni Celati12

scrittore, traduttore e critico letterario italiano

Giuseppe Ungaretti photo

Giuseppe Ungaretti28

poeta italiano

Paolo Nori photo

Paolo Nori16

scrittore italiano

Pino Cacucci12

scrittore, sceneggiatore e traduttore italiano

Elio Vittorini photo

Elio Vittorini32

scrittore italiano

Frederic Prokosch12

Carlo Picchio34

Raffaele La Capria photo

Raffaele La Capria38

scrittore italiano

Frasi Alberto Manguel

„Ho trascorso mezzo secolo a raccogliere libri. Con immensa generosità, i miei libri non mi hanno mai chiesto nulla, e mi hanno offerto in cambio ogni genere di illuminazione. [... ] I miei libri sanno infinitamente più di me, e sono loro grato che sopportino addirittura la mia presenza. Talvolta mi sembra di abusare di questo privilegio.“

— Alberto Manguel
p. 10

„Se la biblioteca del mattino riverbera l'eco di un severo ordine del mondo ragionevolmente auspicabile, la biblioteca di notte sembra gioire nell'allegra e sostanziale confusione del mondo.“

— Alberto Manguel
p. 19

Pubblicità

„Ogni lettore ha trovato il suo incantesimo per assicurarsi il possesso di una pagina che, per magia, diventa nuova e immacolata, come se nessuno l'avesse mai letta prima. Le biblioteche diventano i nascondigli segreti e gli scrigni di questi incantesimi.“

— Alberto Manguel
p. 184

„Citare è un continuo conversare con il passato per dare un contesto al presente. Citare è attingere alla Biblioteca di Babele; citare è riflettere su quanto è già stato detto, e se non lo facciamo, parliamo in un vuoto dove non v'è voce umana che possa risuonare.“

— Alberto Manguel
p. 188

„Il Web è quasi istantaneo; non occupa alcun tempo se non l'incubo di un costante presente. Tutta superficie e niente volume, tutto presente e niente passato.“

— Alberto Manguel
p. 189

„Anche se i libri sono creazioni caotiche, il cui significato più recondito è sempre oltre la portata del lettore, l'ordine in cui li dispongo conferisce loro una certa definizione (per quanto banale) e un certo senso (per quanto arbitrario).“

— Alberto Manguel
p. 61

„Il sospetto che noi e il mondo siamo fatti a immagine di qualcosa di meravigliosamente e caoticamente coerente che sfugge alla nostra comprensione, e di cui però noi siamo parte; la speranza che il nostro cosmo esploso e noi stessi, sua polvere di stelle, abbiamo un significato e un metodo ineffabili [... ] l'idea che ciò che possiamo conoscere della realtà è un'immaginazione fatta di linguaggio... tutto questo trova la sua manifestazione materiale in quell'autoritratto che chiamiamo biblioteca. E il nostro amore per essa, e il nostro desiderio di vederne di più, e il nostro orgoglio nel vederla compiuta [... ] sono dimostrazioni tra le più felici e commoventi che, nonostante tutte le tribolazioni e le sofferenze di questa vita, possediamo una fede in un metodo dietro la follia che è più intima, più consolatoria e forse più redentrice di quanto ogni divinità gelosa si possa augurare per noi.“

— Alberto Manguel
p. 269

Sull'amore, Sulla vita, Sul mondo, Sulla fede

„L'esistenza di qualunque biblioteca [... ] dà al lettore il senso di che cosa sia veramente la sua forza, una forza che combatte i vincoli del tempo, portando nel presente schegge del passato. Gli permette di affacciarsi, anche se segretamente e da lontano, nella mente di altri esseri umani, e di conoscere qualcosa di sé attraverso le storie accumulate a suo beneficio. Ma, soprattutto, dice al lettore che la sua forza consiste nella facoltà di ricordare, attivamente, attraverso la sollecitazione della pagina, momenti selezionati dell'esperienza umana.“

— Alberto Manguel
pp. 32-33

Pubblicità

„[A causa della fluidità della letteratura] Nessuna biblioteca è ciò per cui è stata istituita, e il destino di una biblioteca spesso non è deciso da chi l'ha creata per i suoi meriti, ma da chi desidera distruggerla per le sue presunte pecche.“

— Alberto Manguel
p. 104

„Ogni biblioteca traduce il caos della scoperta e della creazione in un sistema strutturato di gerarchie o in una frenesia di libere associazioni.“

— Alberto Manguel
p. 57

„Le storie, le cronologie e gli almanacchi ci offrono l'illusione di un progresso, anche se abbiamo di continuo la prova che esso non esiste. C'è trasformazione e c'è passaggio, ma che sia in meglio o in peggio dipende semplicemente dal contesto e dall'osservatore.“

— Alberto Manguel
p. 195

„Ogni biblioteca è, per necessità, una creazione incompleta, un work-in-progress, e ogni scaffale vuoto preannuncia i libri che verranno.“

— Alberto Manguel
p. 74

Pubblicità

„L'esperienza di un uomo può diventare, attraverso l'alchimia delle parole, l'esperienza di tutti, e quell'esperienza, distillata nuovamente in parole, potrà servire a ciascun lettore per qualche fine unico e segreto.“

— Alberto Manguel
p. 35

„Una biblioteca, di qualunque dimensione essa sia, non ha bisogno di essere letta interamente per essere utile; ogni lettore beneficia di un giusto equilibrio tra conoscenza e ignoranza, ricordo e oblio.“

— Alberto Manguel
p. 211

„Ogni biblioteca, per il fatto stesso di esistere, evoca il suo doppio, proibito o dimenticato: una biblioteca invisibile ma formidabile di libri che, per ragioni convenzionali di qualità, soggetto e perfino di dimensioni, non sono stati ritenuti degni di dimorare sotto questo tetto.“

— Alberto Manguel
p. 103

„Le biblioteche, per loro stessa natura, possono sostenere ma anche mettere in discussione l'autorità di potere. Come depositari di storia o fonti per il futuro, guide o manuali per i tempi difficili, simboli di autorità passate e presenti, i libri di una biblioteca rappresentano ben più di quanto contengano nel loro insieme, e sono stati considerati, sin dall'inizio della scrittura, una minaccia. Poco importa il motivo per cui una biblioteca viene distrutta: ogni censura, riduzione, frammentazione, saccheggio o bottino dà origine (perlomeno come presenza spettrale) a una biblioteca più forte, più chiara e più durevole di libri banditi, saccheggiati, depredati, frammentati o ridotti. Può essere che questi libri non siano più consultabili, che esistano soltanto nel vago ricordo di un lettore o nell'ancor più vago ricordo di una tradizione e di una leggenda, ma hanno acquisito una sorta di immortalità. [... ] Le biblioteche che sono svanite o a cui non è mai stato concesso di esistere sono molte di più di quelle che visitiamo, e formano gli anelli di una catena circolare che ci accusa e ci condanna tutti.“

— Alberto Manguel
p. 109

Anniversari di oggi

George Steiner photo

George Steiner93

scrittore e saggista francese 1929

Frédéric Ozanam photo

Frédéric Ozanam36

storico e giornalista francese 1813 - 1853

William Shakespeare photo

William Shakespeare239

poeta inglese del XVI secolo 1564 - 1616

Miguel de Cervantes photo

Miguel de Cervantes34

scrittore, romanziere, poeta, drammaturgo e militare spa... 1547 - 1616

Altri 82 anniversari oggi

Autori simili

Ernesto Sabato photo

Ernesto Sabato4

scrittore argentino

Edoardo Mori photo

Edoardo Mori6

magistrato italiano

Gianni Celati12

scrittore, traduttore e critico letterario italiano

Giuseppe Ungaretti photo

Giuseppe Ungaretti28

poeta italiano

Paolo Nori photo

Paolo Nori16

scrittore italiano