“Non c'è nessuno come Will Eisner. Non c'è mai stato e, nei miei momenti più bui, dubito che ci sarà mai più.  ”

“Sa, senza una salda fede in Gesù e nella religione, non avrei mai e poi mai potuto superare i momenti bui della mia vita.”

Mike Bongiorno (1924–2009) conduttore televisivo, conduttore radiofonico e partigiano italiano

“Will Eisner… non cercherò neppure di contare quante volte è tornato. Per rivoltare tutto come un guanto. Per mostrarci con il suo incredibile esempio dove può arrivare il fumetto. A che cosa possiamo aspirare.  ”

Frank Miller (1957) fumettista, sceneggiatore e regista statunitense

“Il Medioevo è passato alla storia come il periodo dei secoli bui. Nessuno, però, mi ha spiegato chi era stato a spegnere la luce.”

Luciano De Crescenzo (1928–2019) scrittore italiano

I pensieri di Bellavista

Questa traduzione è in attesa di revisione. È corretto?

“Ogni momento è un luogo
dove non sei mai stato.”

Mark Strand (1934–2014) poeta, scrittore, traduttore

“La mia amicizia con Craxi non è mai venuta meno, in nessun momento.”

Silvio Berlusconi (1936) politico e imprenditore italiano

citato da Marco Travaglio su l'Unità, 31 agosto 2004

“È nei nostri momenti più bui che dobbiamo concentrarci per vedere la luce.  fonte?”

Aristotele Onassis (1906–1975) armatore greco

Questa traduzione è in attesa di revisione. È corretto?

“Sto sempre facendo un ritorno, ma nessuno mi dice mai dove sono stato.”

Billie Holiday (1915–1959) cantante statunitense

“Mi lascio indietro tutto | sono già stato ostaggio del mio passato | vittima di me stesso come quando ho amato | perché ogni momento perso a soffrire | nessuna me l'ha mai ridato.”

Rayden (1985) rapper e beatmaker italiano

da Anche le stelle, n. 6
L'Uomo Senza Qualità

“Nessun sogno è mai stato così insensato come la sua spiegazione.”

Elias Canetti (1905–1994) scrittore, saggista e aforista bulgaro

La tortura delle mosche

“Nessuno è mai stato me. Può darsi che io sia il primo.”

Paul Auster (1947) scrittore, saggista e poeta statunitense

da Il libro delle illusioni, traduzione di Massimo Bocchiola, Einaudi