“Se eliminaste l'esercito inglese domani e si issasse la bandiera verde in cima al Castello di Dublino, a meno che non si disponesse l'organizzazione della Repubblica Socialista i vostri sforzi sarebbero inutili. Il Regno Unito vi governerebbe comunque: Lo farebbe tramite i suoi capitalisti, i suoi coloni, i suoi finanzieri, attraverso l'intera massa di istituzioni commerciali e individualiste che ha piantato nel paese abbeverate con le lacrime delle nostre madri e il sangue dei nostri martiri.”
da Shan Van Vocht (giornale socialista) January, 1897; in Ellis, p. 124
Citazioni di James Connoly
Argomenti
bandiera, capitalista, castello, cima, colon, colonia, colono, commercial, domani, esercito, finanziere, giornale, individualista, inglese, istituzione, lacrima, martire, martirio, massaia, meno, organizzazione, paese, regno, repubblica, sangue, sforzo, socialista, van, verde, tramite, interoJames Connolly6
sindacalista e rivoluzionario irlandese 1868–1916Citazioni simili
“Un'idea innaffiata dal sangue dei martiri non è detto che sia meno stupida di un'altra.”
Gesualdo Bufalino (1920–1996) scrittore
Origine: Il malpensante, Gennaio, p. 15
“Questo è il mio giorno. Il mio castello, il mio regno.”
George R. R. Martin (1948) autore di fantascienza statunitense
Cersei Lannister
2016, p. 221
Il Dominio della Regina
Questa traduzione è in attesa di revisione. È corretto?
“Se gli ulivi conoscessero le mani che li hanno piantati, il loro olio diverrebbe lacrime.”
Mahmoud Darwish (1941–2008) poeta e scrittore palestinese