“Davanti a uno che muore, la parola vivere suona oscena.”

“Fottere ("Fuck") è una parola oscena che ha un suono limpido.”

Jack Kerouac libro I vagabondi del Dharma

I vagabondi del Dharma

“Ora so, Signore, perché tu non dai risposte. Tu stesso sei la risposta. Davanti al tuo volto ogni domanda muore sulle labbra. Quale altra risposta sarebbe soddisfacente? Parole, soltanto parole; da far scendere in campo contro altre parole.”

Clive Staples Lewis libro A viso scoperto

Origine: Da A viso scoperto, traduzione di Maria Elena Ruggerini, Jaca Book, Milano, 1983, p. 193. ISBN 88-16-50012-3

“Amico, una parola che, espressa da una donna di cui avremmo voluto l'amore, suona come un'offesa.”

Paolo Maurensig (1943) scrittore italiano

1999
Venere lesa

“[Ultime parole] Quale artista muore con me!”

Nerone (37–68) imperatore romano

“Incubo. Parola che in spagnolo suona innocente, pesadilla, ma non lo è: l'incubo sono i cavalli nella notte, è il diavolo.”

Fernando Arrabal (1932) drammaturgo, saggista e regista spagnolo

Questa traduzione è in attesa di revisione. È corretto?

“Se una pianta non può vivere secondo la sua natura, muore; e così un uomo.”

Henry David Thoreau (1817–1862) filosofo, scrittore e poeta statunitense

“[Ultime parole] Adesso ti faccio vedere come muore un italiano.”

Fabrizio Quattrocchi (1968–2004) mercenario italiano

Origine: Citato in «Ti faccio vedere come muore un italiano» http://www.corriere.it/Primo_Piano/Cronache/2004/04_Aprile/15/eroe.shtml, Corriere.it, 15 aprile 2004.

“Qui si piange solo di gioia per avercela fatta, per essere vivi sempre e comunque, perché non muore mai quello che sei, non muore mai la tua parola.”

Nesli (1980) rapper, beatmaker e cantautore italiano

da Oltre, n. 1
L'amore è qui

“Vivere senza Dio è un rompicapo e un tormento. L'uomo non può vivere senza inginocchiarsi davanti a qualcosa. Se l'uomo rifiuta Dio, si inginocchia davanti ad un idolo.”

Fëdor Dostoevskij (1821–1881) scrittore e filosofo russo

Origine: Citato in Francesco Agnoli, Perché non possiamo essere atei: Il fallimento dell'ideologia che ha rifiutato Dio, Piemme, 2009.

“Fossi stata Io a guadagnare l'Altezza – | Fossero stati Loro, a fallire! | Quante cose chi Muore interpreterebbe – | Potessero vivere, lo farebbero!”

Emily Dickinson (1830–1886) scrittrice e poetessa inglese

J1015 – F1025, vv. 1-4
Lettere