“Non è tempo per noi, che non ci adeguiamo mai, fuori moda, fuori posto, insomma sempre fuori dai.”

“Essere fuori moda è come essere fuori del mondo.”

Colley Cibber (1671–1757) drammaturgo e attore inglese

Senza fonte

“La moda è fatta per diventare fuori moda.”

Coco Chanel (1883–1971) stilista francese

“È una cosa strana. Quando ti accade di vedere il posto dove saresti salvo, sei sempre lì che lo guardi da fuori. Non ci sei mai dentro. È il tuo posto, ma tu non ci sei mai.”

Alessandro Baricco (1958) scrittore e saggista italiano

“Tutto ciò che è fuori della letteratura, all'inverso, è propaganda, od ossequio alla moda.”

Ennio Flaiano La solitudine del satiro

Origine: La solitudine del satiro, p. 186

“L'umorismo non è fuori di posto nel Vangelo.”

Primo Mazzolari (1890–1959) presbitero, scrittore e partigiano italiano

Tempo di passione

Questa traduzione è in attesa di revisione. È corretto?

“Ora so quanto sia fuori moda riconoscere nella vita o nella storia un genio più alto di noi stessi.”

Will Durant (1885–1981) filosofo, saggista e storico statunitense

“Ballo fuori tempo, ogni cosa faccio fuori tempo, | e non me ne preoccupo. | Oggi sono come la pioggia che non cessa mai, | come un fiore che non sboccia mai, | io, io, io sono invisibile. | Io, io, io sono invisibile. | I nostri volti sono come fumo, fumo | e nessuno sa come vinceremo…”

Sergej Luk'janenko libro I guardiani della notte

I guardiani della notte

“Lo chiamano Sick Boy non perché sta sempre male per crisi da astinenza, ma perché è un coglione che ha la testa fuori posto.”

Irvine Welsh libro Trainspotting

I ragazzi del buco, Jean-Claude Van Damme e la Madre Superiora; p. 9
Trainspotting, Tirarsi fuori

“Il tempo, in città, è come un'allodola in un ufficio di contabilità: è fuori posto e da fastidio. […] Il tempo è una ragazza di campagna ed in città non ci fa bella figura.”

Jerome Klapka Jerome libro I pensieri oziosi di un ozioso

Cap. Il tempo, p. 68
I pensieri oziosi di un ozioso

“I fidanzati di riserva sono come i vestiti fuori moda. Non ce la fai mai a sbarazzartene per davvero. Li tieni lì, in una piega del cuore, chissà mai che. Prima o poi potrebbero tornare di moda. E infatti. In questi casi li puoi rispolverare. Tirar fuori dalla naftalina. Però non devi illuderti. Li puoi rimettere addosso per una sera soltanto. Anche tutta una notte se hai freddo. E basterà. Basterà per consolarti ma anche per accorgerti che purtroppo sono tristemente e irrimediabilmente passati di moda.”

Luciana Littizzetto libro Col cavolo

da Col cavolo, p. 80
Col cavolo