“Torres è più che altro una versione aumentata di Mackenzie. Non è come un alter ego separato dalla persona. Se avessi usato il mio vero nome probabilmente avrei iniziato a odiarlo. Mi sarei sentita un impostore. […] Ho bisogno di dare a me stessa il permesso di cambiare all'improvviso nel momento in cui metto in scena le mie performance.”
Citazioni di Torres
Citazioni simili

“Helen è la mia alter ego. È quello che vorrei essere e non sempre ho il coraggio di farlo.”
da un'intervista a Liberazione, 23 ottobre 2008

Origine: Da Gas, molecole, vita. [Chi siamo, dove stiamo andando. Sei lezioni di un premio Nobel], traduzione di Paolo Falcone, add Editore, Torino, 2017, pp. 53-54 https://books.google.it/books?id=6dKCDwAAQBAJ&lpg=PP1&dq=&pg=PT53#v=onepage&q&f=false. ISBN 978-88-6783-230-9

da Il copyright è di destra, il copyleft è di sinistra, intervista a cura di MediaMente, Rai Educational, Roma, 5 dicembre 1997