Questa traduzione è in attesa di revisione. È corretto?
Accedi per la revisione“Possiamo diventare miserabili o farci forti. La quantità di lavoro è la stessa.”
Originale
We either make ourselves miserable, or we make ourselves strong. The amount of work is the same.
Variante: We either make ourselves miserable or we make ourselves strong. The amount of work is the same
Origine: Journey to Ixtlan
Citazioni simili

“È impossibile godere a fondo dell'ozio se non si ha una quantità di lavoro da fare.”
Cap. La pigrizia, p. 47
Variante: È impossibile godere la pigrizia fino in fondo se non si ha parecchio lavoro da compiere.

“Il valore di un'opera d'arte si misura dalla quantità di lavoro fornita dall'artista.”
da I pittori cubisti

dalla lettera a Voltaire del 26 dicembre 1773
Origine: Citato in Dizionario mondiale di Storia, Rizzoli Larousse, Milano, 2003, p. 374. ISBN 88-525-0077-4

Variante: [... ] la dominazione occidentale non è altro essa stessa che un'espressione del "regno della quantità". (p. 17)
Origine: Il Regno della Quantità e i Segni dei Tempi, p. 17