“Solo | consideratemi sparito per un po' | ho cancellato questo giorno e gli altri no | pensatemi che disegno | o semplicemente sogno.”

“E poi camminare scalzo | sui resti di un giorno perso | un morso di vita è andato via | solo | consideratemi sparito per un po' | ma non ci sto a guardare il mondo da un oblò | e voglio scendere per strada come sempre | cercare la gente.”

Nek (1972) cantautore e musicista italiano

da Solo, n. 9
Lei, gli amici e tutto il resto

“Sono stufo dei fan che mi chiedono dei selfie e gli dico semplicemente di andare a farsi fottere. Non devo nulla alle persone solo perché hanno un telefono con la fotocamera e non me ne frega niente se pensano che sono uno stronzo. Sono costretto a dire no a queste cose praticamente ogni giorno. Dico semplicemente di no, ma loro non ci credono. Alcuni si offendono, altri insistono. Non sono a mio agio nel farli quindi non lo faccio. Non vivo la mia vita per far fare le foto ai fan, sia che siano persone che comprano i miei album o no. Non gli ho mai chiesto di comprare i miei dischi.”

Noel Gallagher (1967) cantautore e chitarrista inglese

Questa traduzione è in attesa di revisione. È corretto?

“Tutto solo! Che ti piaccia o no, da solo è qualcosa che sarai un bel po '!”

Dr. Seuss (1904–1991) scrittore e fumettista statunitense

“Quando | la sera | graffia | gli ultimi | disegni del giorno, | i ricettatori | di stelle | aprono | i loro armadi | fra le nubi | e il nostro cuore | tenta, | a buon mercato, | di comprarsi un sogno.”

Riccardo Mannerini (1927–1980) poeta e paroliere italiano

Sera, p. 284
Il sogno e l'avventura

“Nei monasteri Zen i monaci siedono per anni, tutto il giorno. Penserai che stiano meditando. No! Stanno semplicemente seduti, in silenzio.”

Osho Rajneesh (1931–1990) filosofo indiano

Origine: Il libro dei segreti, I segreti del Tantra (vol. III), p. 160

“Di nuovo notte. Dove sono spariti i giorni? Io mi dissolvo e tu diventi reale.”

David Grossman (1954) scrittore e saggista israeliano

Che tu sia per me il coltello

“Disegnia e no prder tepo [sic]”

Michelangelo Buonarroti (1475–1564) scultore, pittore, architetto e poeta italiano del XV - XVI secolo

“Ma no, mi rispose, quando un animo è portato al sogno, non bisogna tenervelo lontano, razionarglielo. Finché distoglierete il vostro animo dai suoi sogni, non li conoscerà; sarete in balia di mille apparenze perché non ne avrete capito la natura. Se un po' di sogno è pericoloso, quel che ce ne guarisce non è sognare di meno, ma di più, fare tutto il sogno.”

Marcel Proust libro Alla ricerca del tempo perduto

II; 1990, p. 660
Alla ricerca del tempo perduto, All'ombra delle fanciulle in fiore

“Per me, che sono stato un agnostico per circa cinquant'anni, il disegno intelligente è semplicemente innegabile.”

Rodney Stark (1934) sociologo, scrittore e accademico statunitense

“Figlio mio, ormai conosci i tuoi doveri e i tuoi obblighi, adempi a tutti e troverai giustificazione di fronte a Dio, ma bada anche di cercare nella tua anima se ve ne siano altri che non ti sono stati insegnati, È questo il tuo sogno, padre, No, ne è solo il motivo, l'aver dimenticato un giorno un dovere, o anche peggio, Peggio, come, Non ho pensato, E il sogno, Il sogno è quel pensiero che non si è avuto nel momento in cui era necessario, adesso ce l'ho tutte le notti, non posso dimenticarlo, E che cosa avresti dovuto pensare, Né tu puoi farmi tutte le domande, né io posso darti tutte le risposte.”

José Saramago (1922–2010) scrittore, critico letterario e poeta portoghese