“Credo che sia molto importante usare un linguaggio semplice, piano e comprensibile. Il telegiornale vive di comprensibilità. Non leggere testi preconfezionati ci permette di essere (e di apparire) più diretti, quasi stessimo parlando con chi ci guarda da casa.”

“Credo che i testi, nelle canzoni, siano molto importanti, e credo anche molto nell'opportunità che il testo della canzone sia sfumato, articolato, favolistico, e si presti insomma a più significati – ma d'altra parte mi piacciono anche le canzoni semplici e immediate…”

Syd Barrett (1946–2006) musicista, cantante e artista inglese

Origine: Citato in Pink Floyd, Canzoni, traduzione di Lorenzo Ruggiero, Kaos Edizioni, Milano, 1992.

Questa traduzione è in attesa di revisione. È corretto?

“Se ti interessa essere credibile e intelligente, non usare un linguaggio complesso dove puoi adottare un linguaggio più semplice.”

Daniel Kahneman (1934) psicologo israeliano

“Nell'innamoramento la persona più semplice e sprovveduta è costretta, per esprimersi, ad usare il linguaggio della poesia, della sacralità e del mito.”

Francesco Alberoni libro Innamoramento e amore

Origine: Innamoramento e amore, p. 17

“Bisogna partire dal presupposto che io, come altri cantautori della mia generazione, faccio musica leggera. Ma questo non impedisce che si possano dire cose che leggere non sono. Io parlo anche d'amore, ma evito di raccontare situazioni del tipo: lei mi lascia, va dall'altro, poi si pente e torna da me. Così, anche dal linguaggio, cerco di essere realista. Cioè, parlando d'amore, evito di usare le solite parole lacrimevoli e inutili.”

Rino Gaetano (1950–1981) cantautore italiano

Origine: Ma il cielo è sempre più blu. Pensieri, racconti e canzoni inedite, p. 31

“È più importante apparire che essere.”

Madonna (cantante) (1958) cantante statunitense

capitolo V, p. 115
La storia di Madonna

“L'incomunicabilità è tema moderno, perchè diretta conseguenza, sul piano delle relazioni personali, di quell'assenza di riferimento comuni che rende equivoci i linguaggi.”

Sergio Lanza (1945–2012) sacerdote e teologo italiano

“Non credo di essere cambiato poi molto come giocatore, ma Mac, con tutte le sue scenate, mi ha fatto proprio apparire sotto una luce migliore!”

Jimmy Connors (1952) tennista e allenatore di tennis statunitense

Origine: Citato in Folley, p. 18.

“Non penso di essere così enigmatico come ci si compiace di dire. Anzi, credo di essere facilmente comprensibile.  ”

Guy Debord (1931–1994) scrittore, regista e filosofo francese

“Chi ha da dire qualcosa di nuovo e di importante ci tiene a farsi capire. Farà perciò tutto il possibile per scrivere in modo semplice e comprensibile. Niente è più facile dello scrivere difficile.”

Karl Raimund Popper libro La società aperta e i suoi nemici

La società aperta e i suoi nemici

“Il linguaggio è la casa della verità dell'essere.”

Martin Heidegger (1889–1976) filosofo tedesco