“Quando lo Scià mi telefonò per dirmi che un divorzio era inevitabile, la sua voce era spezzata dai singhiozzi. Non ebbi la forza di ascoltarlo, la sua disperazione era straziante, attaccai il ricevitore.”

“Un giorno dopo che Einstein si era trasferito nella sua residenza definitiva all'Istituto di studi superiori di Princeton, nel New Jersey, il telefono squillò nell'ufficio del preside. La voce all'altro capo del filo chiese: «Potrei parlare con il professo Eisenhart?» Quando gli fu risposto che mio padre non c'era, la voce continuò: «Forse lei da dirmi dove abita il professor Einstein.» La segretaria di mio padre rispose di non poterglielo dire perché il professore era molto geloso della sua vita privata. La voce al telefono divenne quasi un sussurro: «Per favore, non lo dica a nessuno, ma il professor Einstein sono io. Sto andando a casa, ma ho dimenticato dove abito.»”

Churchill Eisenhart (1913–1994)

citato da Ronald W. Clark, in Selezione dal Reader's Digest, febbraio 1973

Questa traduzione è in attesa di revisione. È corretto?

“Il nostro cervello è solo un ricevitore. Nell'universo c'è un nucleo dal quale otteniamo conoscenza, forza, ispirazione. Non sono penetrato nei segreti di questo nucleo, ma so che esiste.”

Nikola Tesla (1856–1943) fisico, inventore e ingegnere serbo naturalizzato statunitense

“Strinse tra le braccia la disperazione. A quella disperazione accarezzò i capelli. Regalò voce. Raccontò favole.”

Isabella Santacroce (1970) scrittrice italiana

Lovers

“Provate a dirmi chi siete. Lo disse in francese, strascicando un po' le vocali, con una voce rauca, vera.”

Alessandro Baricco libro Seta

Seta

“Il nichilismo è germe di disperazione, perché chi è convinto che il nostro sentiero conduce al nulla, si aggrappa con la forza della disperazione a questa breve vita.”

Richard Gutzwiller (1896–1958)

Origine: Meditazioni su Matteo, p. 121

“Anche con le ali spezzate | Anche con i sogni infranti | Voglio ancora provare | Voglio ancora provare | Anche con le ali spezzate | Posso fare qualsiasi cosa | Ho trovato la forza che non ho mai saputo di avere in me | Con queste ali spezzate.”

Anastacia (1968) cantautrice e stilista statunitense

Resurrection

“Mi telefona un tale per dirmi che sta facendo una piccola inchiesta e vorrebbe che gli rispondessi a questa domanda: di che nazionalità vorrei essere se non fossi italiano.
[…] La sua domanda è senza risposta. Si consoli pensando che per molti l'italiana non è una nazionalità, ma una professione.”

Ennio Flaiano La solitudine del satiro

Origine: La solitudine del satiro, p. 63-64

“Lo spettatore ha visto [attraverso la commedia] che c'erano dei tabù da abbattere, come quello dell'onore, del divorzio, ecc., prevenzioni e pregiudizi che dovevano per forza cadere.”

Mario Monicelli (1915–2010) regista italiano

“Quando sentirai il telefono che non suona, sarò io che non chiamo.”

Fannie Flagg libro Pomodori verdi fritti al caffè di Whistle Stop

Fried Green Tomatoes at the Whistle Stop Cafe

“Nel caso di una persona affetta da un singhiozzo, lo starnuto che sopravviene rimuove il singhiozzo.”

Ippocrate di Coo (-460–-370 a.C.) filosofo, medico

VI, 13; p. 64
Aforismi