“E in te beltà rivive, | l'aurea beltate ond'ebbero | ristoro unico a' mali | le nate a vaneggiar menti mortali.”

“Brev'ora han dato i cieli | alla beltà mortale.”

Giovanni Prati (1814–1884) poeta e politico italiano

da Ariberto

“Siamo comuni mortali | bersagli degli stessi mali | nella culla e nella tomba siamo tutti uguali. (da Comuni mortali”

Rayden (1985) rapper e beatmaker italiano

Raige)
Collaborazioni

“Ahi crudo Amor, ch'ugualmente n'ancide | l'assenzio e 'l mèl che tu fra noi dispensi, | e d'ogni tempo egualmente mortali | vengon da te le medicine e i mali!”

Torquato Tasso libro Gerusalemme liberata

IV, 92
Gerusalemme liberata

“Silvia rimembri ancora | quel tempo della tua vita mortale, | quando beltà splendea | negli occhi tuoi ridenti e fuggitivi.”

Giacomo Leopardi (1798–1837) poeta, filosofo e scrittore italiano

vv. 1-4

“Un carcere non è forse altro che un ospedale di anime dove sfortunatamente la maggior parte dei mali sono mortali?”

Juliette Colbert (1785–1864) filantropa francese

Con gli occhi del cuore

“Non è ver che sia la morte | Il peggior di tutti i mali; | È un sollievo de' mortali | Che son stanchi di soffrir.”

Pietro Metastasio Adriano in Siria

III, 6
Adriano in Siria

“I mali che fuggi sono in te.”

Lucio Anneo Seneca libro Epistulae morales ad Lucilium

104, 20
Epistulae morales ad Lucilium

“Ricordare vuol dire anche rinnovare le esperienze dolorose. Ma se il passato non lo ritrovi, se non lo rivivi, non te ne libererai mai.”

Antonella Boralevi (1953) scrittrice, conduttrice televisiva e autrice televisiva italiana

Origine: Dall'intervista di Anna Maria D'Urso, Volevamo essere perfette, e oggi siamo piene di rimpianti, Io Donna, 4 ottobre 2014.

“E se i duri mortali | A lui voltano il tergo, | Ei si fa, contro ai mali, | De la costanza suo scudo ed usbergo.”

Giuseppe Parini (1729–1799) poeta, librettista e traduttore italiano

da La caduta, str. 14

“Le menti umane non sono preparate a affrontare le realtà dell'esistenza immateriale in questa sfera. è un peso che nessun mortale può sopportare a lungo.”

Terry Brooks libro La Spada di Shannara

da La Spada di Shannara, traduzione di Silvia Stefani, Mondadori
La Spada di Shannara