"L'ottavo nano"
Personaggi originali, Quelo
“Un consiglio è quella cosa che si chiede quando si sa già la risposta ma si preferirebbe non saperla…”
Origine: Da Come salvarsi la vita, traduzione di Marisa Caramella, Bompiani, 2014.
Originale
Advice is what we ask for when we already know the answer but wish we didn't…
How to Save Your Own Life (1977)
Erica Jong 40
scrittrice, saggista e poetessa statunitense 1942Citazioni simili
“È proibito dare consigli quando la gente non li chiede.”
Origine: Citato in Marco Pastonesi e Giorgio Terruzzi, Palla lunga e pedalare, Dalai Editore, 1992, p. 34, ISBN 88-8598-826-2
da Ballarò, Rai Tre, 26 maggio 2009
Origine: Noemi Letizia, al centro di polemiche per la partecipazione di Silvio Berlusconi alla festa per il suo diciottesimo anno in un ristorante di Casoria, il 26 aprile 2009 e per averlo chiamato "Papi".
“DENORA: Quando non vogliamo sapere una cosa – fingiamo di non saperla.”
E se la finzione è più per noi stessi che per gli altri, creda pure, è proprio, proprio come se non si sapesse. (p. 136)
Bellavita