“Quante volte ti ho detto che quando hai eliminato l'impossibile, qualunque cosa rimanga, deve essere la verità?”

“Eliminato l'impossibile, ciò che resta, per improbabile che sia, deve essere la verità.”

Arthur Conan Doyle libro Il segno dei quattro

The Complete Sherlock Holmes
Il segno dei quattro
Variante: Eliminato l'impossibile ció che resta, per improbabile che sia, deve essere la veritá

“Per quanto uno possa fare del suo meglio, a volte è impossibile evitare che qualcuno rimanga ferito.
È la vita.”

Haruki Murakami (1949) scrittore, traduttore e saggista giapponese

“Qualunque cosa faccia nella vita deve essere divertente: se non lo è vuol dire che ho fallito.”

Paul Gascoigne (1967) allenatore e calciatore inglese

Origine: Citato in Marco Pastonesi e Giorgio Terruzzi, Palla lunga e pedalare, Dalai Editore, 1992, p. 32, ISBN 88-8598-826-2

“Io parlo in prima persona perché questa settimana mi è arrivato un avviso che sto nella lista di coloro che stanno per essere eliminati la prossima settimana. Ma rimanga il punto fermo che la voce della giustizia nessuno mai potrà ammazzarla.”

Óscar Romero (1917–1980) arcivescovo cattolico salvadoregno

Questa traduzione è in attesa di revisione. È corretto?

“Ti ho detto che dire la verità è una cosa dolorosa. Essere costretti a dire bugie è molto peggio.”

Oscar Wilde (1854–1900) poeta, aforista e scrittore irlandese

“Dovunque vi sono controrivoluzionari, essi devono essere eliminati; ogni volta che si scopre un errore, esso deve essere corretto.”

Mao Tsé-Tung (1893–1976) Presidente del Partito Comunista Cinese

p. 13

“Quando giocavi con Bjorn, qualunque cosa facevi in campo, finivi sempre tu in cattiva luce. Ho sempre mitigato la mia irruenza quando giocavo con lui. In ogni modo, entrare nella testa di Bjorn era impossibile.”

Jimmy Connors (1952) tennista e allenatore di tennis statunitense

Origine: Citato in Folley, p. 25.

“In qualunque giudizio i Romani erano soliti giurare, che senza alcuna prevenzione, e per la pura verità avrebbero detto il loro sentimento.”

Alessandro Checcucci sacerdote, erudito e storico italiano

Gli uffizi l'amicizia e la vecchiezza di M. Tullio Cicerone

“L'uomo fa molto più di ciò che può o deve sopportare. E così finisce col credere di poter sopportare qualunque cosa. E questo è il terribile. Che possa sopportare qualunque cosa, qualunque cosa.”

William Faulkner (1897–1962) scrittore, sceneggiatore e poeta statunitense

da Luce d'agosto

“Qualunque cosa accadde, accadde."
"Qualunque cosa che, accadendo, ne fa accadere un'altra, ne fa accadere un'altra."
"Qualunque cosa che, accadendo, induce se stessa a riaccadere, riaccade."
"Però non è detto che lo faccia in ordine cronologico.”

Douglas Adams libro Praticamente innocuo

dalla dedica
Serie della Guida galattica per gli autostoppisti, Praticamente innocuo