Questa traduzione è in attesa di revisione. È corretto?
Accedi per la revisione“Hollywood è meravigliosa. Chi non la ama è o pazzo o sobrio.”
Originale
Hollywood is wonderful. Anyone who doesn't like it is either crazy or sober.
As quoted in Hollywood Remembered : An Oral History of Its Golden Age (2002) by Paul Zollo
Raymond Chandler 21
scrittore statunitense 1888–1959Citazioni simili

“Chi ama e soffre, o è pazzo o non sa quel che si fa!”
Atto II, Scena Seconda
La ragazza sciocca

“Chi non ama il vino, la donna e il canto, sarà un pazzo per tutta la vita.”
citato in Giuseppe Fumagalli, Chi l'ha detto?, Hoepli, 1921

Origine: Da L'altra verità. Diario di una diversa, Rizzoli.

“Io non voglio morire sobrio.”
Film The Wolf of Wall Street

“Non riesco a affrontare la vita, quando sono sobrio.”
Musica per organi caldi
Variante: Perché bevo? Perché non riesco ad affrontare la vita quando sono sobrio.