“Se ti sembra che una bella donna ti faccia l'occhiolino, prima di farti delle illusioni e di farlo anche tu, assicurati che non abbia un tic negli occhi.”

“Oggetti morenti. Molto di vita utile consumante con tic tic di orologio. Oggetti morenti. Compratori morenti. Donna schiava "Doris" morente. Tutto triste di disperazione.”

Chuck Palahniuk libro Pigmeo

Pigmeo

“Quel monosillabo, pronunciato a mezza voce, sembrò il primo tic di un orologio che si rimetteva in moto.”

Giorgio Faletti libro Io uccido

Io uccido

“Non aspettare la donna giusta. Non esiste. Ci sono donne che riescono a farti provare qualcosa di più col loro corpo o con la loro anima, ma sono esattamente le stesse che ti accoltelleranno proprio sotto gli occhi della folla.”

Charles Bukowski (1920–1994) poeta e scrittore statunitense

“La differenza fra la donna disonesta e l'onesta è che, di solito, la prima è bella.”

Roberto Gervaso (1937) storico, scrittore, giornalista

Il grillo parlante

“Guardare il corpo di una bella donna è un conto, guardare le effusioni di una coppia mi sembra per lo meno di cattivo gusto.”

Mireille Darc (1938–2017) attrice francese

“Prima di giudicare gli altri, assicurati di essere un esempio.”

Prevale (1983) disc jockey, produttore discografico e conduttore radiofonico italiano

Origine: prevale.net

“Se avessi i tuoi occhi nei miei
quell’attimo prima di addormentarmi
ogni notte sarebbe sempre
la più bella della mia vita.”

Simone Morana Cyla

“Tanto, non serve a migliorare nulla. Non è che chiudendo gli occhi si spenga qualcosa. Anzi, se lo fai, quando li riaprirai nel frattempo le cose saranno decisamente peggiorate. Questo è il mondo in cui viviamo, Nakata. Devi tenere gli occhi bene aperti. Chiudere gli occhi è da rammolliti. Evitare di guardare in faccia la realtà è da codardi. Mentre tu tieni gli occhi chiusi e ti tappi le orecchie, il tempo avanza. Tic-toc-tic-toc.”

Haruki Murakami libro Kafka sulla spiaggia

Kafka sulla spiaggia

Questa traduzione è in attesa di revisione. È corretto?

“Dare 5 soldi a un uomo perché è povero e non ha pane è perfetto, ma fargli un pompino perché non ha la fidanzata è una cosa troppo buona: non devi farlo.


Dare 5 euro ad un uomo perche è povero e non ha da mangiare è una bella cosa ma fargli un pompino perche non ha una donna mi sembra un po troppo non credi?”

Michel Houellebecq (1956) scrittore, saggista e poeta francese

“La grande avventura della nostra vita. Che cosa significa morire quando si può vivere fino alla fine del mondo? E che cos'è la "fine del mondo", se non un modo di dire, perché chi sa anche soltanto cos'è il mondo stesso? Ormai ho già vissuto due secoli e ho visto le illusioni dell'uno completamente distrutte dall'altro, sono stato eternamente giovane ed eternamente vecchio, senza possedere illusioni, vivendo attimo per attimo come un orologio d'argento che batte nel vuoto: il quadrante dipinto, le lancette intagliate, che nessuno guarda, e che non guardano nessuno, illuminate da una luce che non era luce, come la luce alla quale Dio creò il mondo prima di aver creato la luce. Tic-tac, tic-tac, tic-tac, la precisione dell'orologio, in una stanza vasta come l'universo.”

Anne Rice (1941) scrittrice statunitense

Intervista col Vampiro