
“Anch'io sono per la tirannia: costringere a pensare!”
Altri pensieri spettinati
Questa traduzione è in attesa di revisione. È corretto?
Accedi per la revisione
It is, in fact, far easier to act under conditions of tyranny than it is to think.
The Human Condition (1958).
“Anch'io sono per la tirannia: costringere a pensare!”
Altri pensieri spettinati
“È molto più facile credere alle cattiverie, ci hai mai fatto caso?”
Film Pretty Woman
Origine: Da L'Italia di Napoleone dalla Cisalpina al Regno, Parte 1, UTET, 1991, p. 677.
Dal magistero episcopale, Cos'è per te credere?
“Tradurre, in verità, è la condizione d'ogni pensare e d'ogni apprendere.”
da Frammenti di estetica e letteratura, R. Carabba, 1920; citato in George Steiner, After Babel, Oxford University Press, New York e Londra 1975, p. 251
da Storia della filosofia occidentale, traduzione di L. Pavolini, TEA