“Il destino degli uomini è una scatola chiusa che, come il Vaso di Pandora, è meglio non aprire mai.”

“Stai dormendo | oppure fai finta anche tu? | Stai sognando | oppure stai pensando anche tu | che siamo chiusi in una scatola nera, stella? | Nessuno ci aprirà.”

Francesco De Gregori (1951) cantautore italiano

da Sangue su sangue, n. 2
Canzoni d'amore

“Le donne erano più difficili. Non accettavano nulla a scatola chiusa, e si accorgevano quando venivano manovrate”

Ken Follett (1949) scrittore britannico

da Una fortuna pericolosa, Mondadori

“Conserviamo con cura questa fede che abbiamo ricevuto dalla Chiesa, perché, sotto l'azione dello Spirito di Dio, essa, come un deposito di grande valore, chiuso in un vaso prezioso, continuamente ringiovanisce e fa ringiovanire anche il vaso che la contiene”

Ireneo di Lione (130–202) santo, vescovo e teologo romano

Contro le eresie

“[…] Poco più di cento anni fa l'illustre parlamentare Gaetano Salvemini condannava aspramente e giustamente la colonizzazione italiana della Libia, da lui definita uno "scatolone di sabbia". I tempi cambiano, e oggi la Libia è piuttosto un vaso di Pandora dal quale sgorgano sangue, petrolio e lacrime di disperazione.”

Fabio Massimo Castaldo (1985) politico italiano

“Sposarsi è firmare un contratto a scatola chiusa, delle cui conseguenze ci si potrebbe pentire amaramente e a carissimo prezzo.”

Giuseppe Tobia

“Egli salda e sincera. E donò alle sue immagini la bontà e l'umiltà de' propri costumi. Molti vollero imitarlo; ma egli poteva esser copiato, non imitato. L'arte sua era come un chiuso vaso d'alabastro, che altri non poteva aprire per mirarvi dentro senza che ne esalassero gl'interni profumi. (vol. 7, parte 3, pp. 949-952)”

Adolfo Venturi (storico dell'arte) (1856–1941) storico dell'arte e accademico italiano

Storia dell'arte italiana, La pittura del Quattrocento

“Per molti, che hanno imparato un poco come i pappagalli lo teorie socialiste, il «capitalismo» spiega tutto ed è cagione di ogni male che si osserva nell'umano consorzio. Altri discorre della «terra libera», che veramente nessuno ha mai veduto; e ci si narra che tutti i mali della società nacquero il dì in cui «l'uomo fu separato dai mezzi di produzione». Quando sia stato quel dì non si sa; forse fu quello in cui Pandora aprì il vaso, oppure quello in cui il lupo e l'agnello discorrevano.”

Vilfredo Pareto libro Manuale di economia politica con una introduzione alla scienza sociale

II, 13
Manuale di economia politica con una introduzione alla scienza sociale

“La morte è un viaggio senza dépliants e brochures con un biglietto di solo andata, già prenotato alla nascita, e con una destinazione a scatola "di legno"chiusa.”

Giuseppe Tobia

“In Italia le mogli dei leader politici stanno sulle scatole alla gente. Quindi, meno si fanno vedere meglio è.”

Barbara Palombelli (1953) giornalista italiana

14 settembre 2000

“Il viaggio della giovanissima Panda – o meglio, mi correggo, di Pandora – alla scoperta del Parco Nazionale d'Abruzzo viene qui narrato con la semplicità e con l'ispirazione di cui solo occhi freschi e menti pulite possono godere.”

Franco Tassi (1938) biologo, entomologo e scrittore italiano

Presentazione a Il segreto di Gaia