“In tempo di pace i figli seppelliscono i padri ma in tempo di guerra sono i padri a seppellire i figli.”
citato in Erodoto, Storie, libro I, 87
Originale
In peace the sons bury their fathers, but in war the fathers bury their sons.
Quoted by Herodotus in The Histories, Book I http://books.google.com/books?id=QA4ZZ5gRpnkC&q="In+peace+the+sons+bury+their+fathers+but+in+war+the+fathers+bury+their+sons"&pg=PA45#v=onepage

Citazioni simili

Origine: Citato in Richard Schickel, Clint Eastwood: l'uomo dalla cravatta di cuoio, prefazione di Gianni Canova, traduzione di Stefano Di Marino, Sperling & Kupfer, Milano, 1999. ISBN 88-200-2831-X

“Ma col tempo i genitori diventano bambini e i figli sono costretti a crescere.”
Neor
Le leggende del mondo emerso

dal convegno Il web e la trasparenza tra ideali e realtà, 11 marzo 2010, La stampa http://www.lastampa.it/redazione/cmsSezioni/cultura/201003articoli/53052girata.asp
Origine: Da Sabato sera in tv, un relitto di tristezza http://www.corriere.it/spettacoli/11_maggio_17/grasso-sabato-sera-in-tv-relitto-tristezza_858210de-8038-11e0-845d-a4559d849f1e.shtml, Corriere.it, 17 maggio 2011.