Questa traduzione è in attesa di revisione. È corretto?
Accedi per la revisione“Sii te stesso. Chiunque altro è già occupato.”
Originale
Be Yourself. Everyone Else Is Already Taken.
Anonymous advertising copywriter for Menards chain of hardware stores (2000), according to Quote Investigator http://quoteinvestigator.com/2014/01/20/be-yourself
Misattributed
Oscar Wilde 344
poeta, aforista e scrittore irlandese 1854–1900Citazioni simili

“Siediti al sole. Abdica e sii re di te stesso.”
da Una sola moltitudine, a cura di Antonio Tabucchi con la collaborazione di M.J. de Lancastre, Adelphi, Milano 1984, vol. II, p. 29
Il poeta è un fingitore

Da una lettera di Johannes Brahms a Clara Schumann; Vienna, 19 marzo 1874

“Mi hai messo in guardia da chiunque, eccetto che da te stesso.”
Daenerys Targaryen
a Jorah Mormont
2016, p. 1016
Il Portale delle Tenebre

“Vivo per avere successo, non per piacere a te o a chiunque altro.”

“Per prima cosa sii in pace con te stesso, poi potrai portare la pace agli altri.”