Questa traduzione è in attesa di revisione. È corretto?
Accedi per la revisione“Sto sempre facendo un ritorno, ma nessuno mi dice mai dove sono stato.”
Originale
I'm always making a comeback but nobody ever tells me where I've been.
Origine: Lady Sings the Blues (1956), Ch. 23.
Billie Holiday 10
cantante statunitense 1915–1959Citazioni simili


2015
Origine: Pronunciata in Giamaica il 9 aprile 2015; citata in Il video di Barack Obama che fa il gesto dell'esultanza di Usain Bolt, insieme a Usain Bolt http://www.ilpost.it/2015/04/11/barack-obama-usain-bolt/, Il Post.it, 12 aprile 2015.

“Nessun sogno è mai stato così insensato come la sua spiegazione.”
La tortura delle mosche

“Nessuno è mai stato me. Può darsi che io sia il primo.”
da Il libro delle illusioni, traduzione di Massimo Bocchiola, Einaudi