Questa traduzione è in attesa di revisione. È corretto?

Accedi per la revisione

“Tutte le cose grandi e preziose sono sole.”

Originale

All great and precious things are lonely.

Origine: East of Eden

Ultimo aggiornamento 06 Febbraio 2022. Storia
Argomenti
sole , prezioso , grande
John Steinbeck photo
John Steinbeck 92
scrittore statunitense 1902–1968

Citazioni simili

Emily Dickinson photo

“Tutte le cose spazzate via e sole | questa – è l'immensità. (J1512 – F1548”

Emily Dickinson (1830–1886) scrittrice e poetessa inglese

Lettere

Archita photo
Philip José Farmer photo

“Quelli che parlano da soli sono pazzi, pensatori o persone sole, o tutte e tre le cose insieme.”

Philip José Farmer (1918–2009) scrittore e autore di fantascienza statunitense

Origine: Venere sulla conchiglia, p. 29

Cecil Frances Alexander photo

“Tutte le cose splendide e belle
Tutte le creature grandi e piccole
Tutte le cose sagge e meravigliose
Tutte le ha create il Signore Iddio.”

Cecil Frances Alexander (1818–1895) poetessa irlandese

Origine: Citato in James Herriot, Creature grandi e piccole, traduzione di Gioia Angiolillo Zannino, BUR, 1995, epigrafe. ISBN 88-17-11430-8

Questa traduzione è in attesa di revisione. È corretto?
Helen Keller photo
Robert Anson Heinlein photo
Louis Bourdaloue photo

“All'origine di tutte le grandi ricchezze ci sono cose che fanno fremere.”

Louis Bourdaloue (1632–1704) gesuita e predicatore francese

citato in Giuseppe Fumagalli, Chi l'ha detto?, Hoepli, 1921, p. 436

Matteo Ricci photo

“Di tutte le cose che distinguono l'uomo dagli animali, nessuna è più grande dell'intelletto.”

Matteo Ricci (1552–1610) gesuita, matematico e cartografo italiano

Il vero significato del "Signore del Cielo"

Oscar Wilde photo

“Nella vita non esistono cose piccole o grandi. Tutte le cose possiedono pari valore e pari misura.”

1958, p. 21
De profundis
Variante: Nella vita non c'è in realtà nessuna cosa piccola o grande. Tutte le cose hanno uguale valore e uguale dimensione.

Argomenti correlati