“Il tasso di coños (cazzi) nella conversazione della mulatta è almeno del 15 percento. La donna li inzuppa come biscotti nello spagnolo liquido del discorso”

“Le donne spagnole sono senza dubbio le più belle donne del mondo. La donna spagnola è tutta donna, veramente donna e basta.”

Richard Wright (scrittore) libro Spagna pagana

Origine: Spagna pagana, p. 302

“Un noioso è uno che riesce a riportare il discorso al proprio argomento di conversazione più in fretta di voi.”

Laurence J. Peter (1919–1990) psicologo canadese

Senza fonte

“Gli sport sono un'estesa conversazione, un monologo del corpo sociale con se stesso; non un'immagine o un semplice riflesso, ma un discorso autoreferenziale.”

André Scala (1950) filosofo francese

Origine: I silenzi di Federer, p. 28

Questa traduzione è in attesa di revisione. È corretto?

“È il destino di una donna bellissima essere oggetto di conversazione ovunque vada”

Oscar Wilde (1854–1900) poeta, aforista e scrittore irlandese

“E lo chiamavano [l'animaletto]: «il tasso della quercia della guercia del Tasso», mentre l'albero era detto: «la quercia del tasso della guercia del Tasso» e lei: «la guercia del Tasso della quercia del tasso»”

Achille Campanile (1899–1977) scrittore italiano

La quercia del Tasso
Vite degli uomini Illustri

“Sette, questa è così sottovalutata, | tieni la tua famiglia e gli affari completamente separati, | i soldi e il sangue non si mischiano, come 2 cazzi e nessuna donna!”

The Notorious B.I.G. (1972–1997) rapper statunitense

Live After Death

“La Danimarca esporta centinaia di tonnellate di biscotti negli Stati Uniti. Gli Stati Uniti esportano centinaia di tonnellate di biscotti in Danimarca. E uno dice: vabbe' saranno biscotti diversi. E allora perché cazzo non si scambiano la ricetta?”

Beppe Grillo (1948) comico, attore, attivista, politico e blogger italiano

Tutto il grillo che conta

“Il colonialismo è filantropia più il 5 percento.”

Cecil Rhodes (1853–1902) imprenditore e politico britannico

Origine: Citato in Aaron Eske, Le strade che portano a casa, traduzione di Sara Puggioni, Piemme, Milano, 2011, p. 121 https://books.google.it/books?id=80TVx1HPutoC&pg=PA121. ISBN 88-566-1438-3

Questa traduzione è in attesa di revisione. È corretto?

“L'ottanta percento del successo si sta manifestando.”

Woody Allen (1935) regista, sceneggiatore, attore, compositore, scrittore e commediografo statunitense

Questa traduzione è in attesa di revisione. È corretto?

“Non sappiamo nulla del milionesimo dell'uno percento.”

Thomas Alva Edison (1847–1931) inventore e imprenditore statunitense