
“Il cuore di un codardo batte più veloce di quello di un eroe, ma batte più a lungo.”
Senza fonte
da Il dottor Benn, p. 137
Il mio cuore e altri scritti
“Il cuore di un codardo batte più veloce di quello di un eroe, ma batte più a lungo.”
Senza fonte
Origine: Da Baharestan, (Il Giardino primaverile), quinta sezione; in Poesia d'amore turca e persiana, scelta e traduzione di Angelo Michele Piemontese e Gianroberto Scarcia; ([G. Scarcia ha curato – oltre ai primi due paragrafi della «Guida alla lettura» – le versioni poetiche contenute nell'antologia e le prosastiche dal turco; tutto il resto è stato curato da A. M. Piemontese. Poesia d'amore turca e persiana, p. 9.]), EDIPEM, Novara, 1973, p. 199.
Tradizioni esicastiche d'oriente ed occidente
Origine: Da Il volto dei volti: Cristo, a cura dell'Istituto Internazionale di Ricerca sul Volto di Cristo, Editrice Velar, Gorle, 2004, p. 85.
“Ascolta | come mi batte forte il tuo cuore.”
da Ogni caso
25 poesie
Variante: Ascolta | come mi batte forte il tuo cuore
Syrio Forel
2016, p. 544
Il Grande Inverno