“Oh, abbiate compassione! amatemi, amatemi; si ama un cane, una bestia… e perché non amerete me che sono una creatura come voi?”
— Iginio Ugo Tarchetti, libro Fosca
Origine: Fosca, p. 77
Iginio Ugo Tarchetti55
scrittore, poeta e giornalista italiano 1839–1869Citazioni simili
“Non si ama una creatura perché è perfetta. La si ama perché… la si ama.”
Origine: Maria Paola d'ogni giorno, p. 21
“Si pecca non perché si ama la creatura, ma perché non la si ama abbastanza.”
Maurice Zundel (1897–1975) poeta, filosofo, mistico, teologo
Il volto di Dio nel quotidiano
Questa traduzione è in attesa di revisione. È corretto?
“Oh, ah! La consapevolezza del vuoto produce un cuore di compassione!”
Gary Snyder (1930) poeta, ambientalista e saggista statunitense
“Oh, l'amore farebbe uggiolare in rima un cane.”
Francis Beaumont e John Fletcher
da La regina di Corinto
