“Sissignor, sur Marches, lu l'è marches, | Marchesazz, marcheson, marchesonon, | E mì sont Carlo Porta milanes, | E bott lì, senza nanch on strasc d'on Don.”

— Carlo Porta

citato in Giuseppe Fumagalli, Chi l'ha detto?, Hoepli, 1921, p. 468

Estratto da Wikiquote. Ultimo aggiornamento 21 Maggio 2020. Storia

Argomenti

marchesa , marchese , milanese , don , detto , citata , porta

Carlo Porta 6

poeta italiano 1775–1821

Citazioni simili

“El serà vera fors quell ch'el dis lu | che Milan l'è on paes che mett ingossa, | che l'aria l'è malsana, umeda, grossa, | e che nun Milanes semm turlurù….”

Carlo Porta (1775–1821) poeta italiano

da Le poesie, citato in Fruttero & Lucentini, Íncipit, Mondadori, 1993

“Anca lu, sur Piccaluga, a Milan?”

Cletto Arrighi (1828–1906) giornalista, politico e scrittore italiano

citato in Giuseppe Fumagalli, Chi l'ha detto?, Hoepli, 1921, p. 768

“Andiamo, salta, marchese.”

Jean-François Regnard (1655–1709) drammaturgo

da Le Joueur, IV, 7, citato in Giuseppe Fumagalli, Chi l'ha detto?, Hoepli, 1921, p. 775

“La marchesa uscì alle cinque.”

Paul Valéry (1871–1945) scrittore, poeta e aforista francese

Origine: È un incipit, per così dire, «allo stato puro». Venne infatti inventato da Valéry — è riportato da A. Breton nel primo Manifesto del surrealismo (1924) — come esempio del modo più insulso di avviare una storia. Due varianti «a scelta» dello stesso incipit figurano nei Quaderni di Valéry in data 1913; a) «La contessa prese il treno delle 8»; b) «La marchesa prese il treno delle 9».
Origine: Citato in Fruttero & Lucentini, Íncipit, Mondadori, 1993