citato in Giuseppe Fumagalli, Chi l'ha detto?, Hoepli, 1921, p. 468
Frasi di Carlo Porta
6 0
Carlo Porta
Data di nascita: 15. Giugno 1775
Data di morte: 5. Gennaio 1821
Carlo Porta è stato un poeta italiano, nato a Milano sotto la dominazione austriaca.
È considerato il maggior poeta in milanese. Wikipedia
Foto: http://www.liberliber.it/biblioteca/p/porta/immagini/ritratto.jpg / Public domain
Frasi Carlo Porta
„[…] de podè nanca vess indifferent | sulla scerna del boja che ne scanna.“
da Paracar che scappée de Lombardia
Origine: Sulla restaurazione Austriaca del 1815, ricordando l'occupazione francese.
„Per mí l'acqua, se l'è bona, | l'è domà per lavà i piatt.“
(da Brindes de Meneghin all'ostaria, in Poesie)
Per me l'acqua, se è buona, lo è soltanto per lavare i piatti.
da Le poesie, citato in Fruttero & Lucentini, Íncipit, Mondadori, 1993
da Sissignor! Saran fors anch, in Poesie
da Catolegh, apostolegh e roman, in "Poesie di C. P. rivedute sugli originali e annotate da un milanese", Milano, 1887, p. 613
