“Lo stile oratorio ha spesso gli inconvenienti di quelle opere la cui musica impedisce di sentire le parole: qui le parole impediscono di vedere i pensieri.”

Da Carnets; citato in Le petit philosophe de poche, Textes réunis par Gabriel Pomerand

Originale

An oratorical style often has the same drawbacks as those operas in which the music prevents you from hearing the words. Here the words prevent you from seeing the thoughts.

Estratto da Wikiquote. Ultimo aggiornamento 30 Giugno 2022. Storia
Joseph Joubert photo
Joseph Joubert 39
filosofo e aforista francese 1754–1824

Citazioni simili

Terry Pratchett photo

“La sordità non impedisce ai compositori di sentire la musica: gli impedisce di sentire le distrazioni.”

Terry Pratchett (1948–2015) scrittore e glottoteta britannico

Serie del Mondo Disco, 15. All'anima della musica (1994)

Giorgio Faletti photo
Anton Francesco Doni photo

“La vera sapienza non è quella che va volando con le ali delle parole, ma quella che si fa vedere con le opere della Virtù.”

Anton Francesco Doni (1513–1574) letterato, editore e traduttore italiano

da Fiore di sentenze tratte dall'ornamento della lingua italiana

Bruno Forte photo
Fabri Fibra photo
Léon Bloy photo

“I fatti storici sono lo stile della parola di Dio e questa parola non può essere condizionale.”

Léon Bloy (1846–1917) scrittore, saggista e poeta francese

da Introduzione, cap. XI, p. 54
L'anima di Napoleone

Morgan photo
António Vieira photo

Argomenti correlati