“Se segui la mia mente, se segui la mia mente | abbandoni facilmente le antiche gelosie | ma non ti accorgi che è solo la paura che inquina e uccide i sentimenti.”

“MEFISTOFELE. Segui pure il detto antico di mio zio serpente; verrà certo un giorno, in cui la tua somiglianza con Dio ti farà paura.”

Johann Wolfgang von Goethe (1749–1832) drammaturgo, poeta, saggista, scrittore, pittore, teologo, filosofo, umanista, scienziato, critico d'arte e…

p. 151

Questa traduzione è in attesa di revisione. È corretto?

“Lasciati guidare dal sentirti solo. Siamo solo semplici mortali, soggetti all'errore ; quindi ascolta i consigli degli altri, ma segui solo ciò che capisci e che puoi unire i tuoi sentimenti.”

Jean-Baptiste Camille Corot (1796–1875) pittore francese

“E quando la tua mente prende il volo | ti accorgi che sei rimasto solo.”

Rino Gaetano (1950–1981) cantautore italiano

da Ti Ti Ti Ti, lato A, n. 2
E io ci sto

“Luna, romita aerea, | Tranquillo astro d'argento! | Come una vela candida | Navighi il firmamento: | Come una dolce amica | Per sua carriera antica | Segui la terra in ciel.”

Giunio Bazzoni (1801–1849)

da Il Prigionero; citato in Giuseppe Fumagalli, Chi l'ha detto?, Hoepli, 1921, p. 80

“La paura uccide la mente. La paura è la piccola morte che porta con sé l'annullamento totale. Guarderò in faccia la mia paura. Permetterò che mi calpesti e mi attraversi, e quando sarà passata non ci sarà più nulla, soltanto io ci sarò.”

Frank Herbert libro Dune

Dune

“La mente intelligente è una mente curiosa. – La mente intelligente è una mente CURIOSA: non è soddisfatta delle spiegazioni né dalle conclusioni, e non si abbandona alla fede, perché anche la fede è una forma di conclusione.”

Bruce Lee (1940–1973) attore, artista marziale e filosofo statunitense

“La droga svuota rapidamente la mente e uccide lentamente il corpo.”

Giuseppe Tobia

“Non devo aver paura. La paura uccide la mente. La paura è la piccola morte che porta alla distruzione totale. Affronterò la mia paura. Farò che scivoli sopra di me, che passi attraverso me. E quando sarà passata, il mio occhio interiore scruterà il suo sentiero. Ma dov’è andata la paura non ci sarà nulla. Io soltanto ci sarò. Io, e nient’altro.”

Frank Herbert libro I figli di Dune

I figli di Dune

“La paura talvolta suscita il pentimento; più spesso lo inquina; questo è tutto.”

Max Scheler (1874–1928) filosofo tedesco

da Il pentimento, traduzione di Nicola Zippel, Castelvecchi, 2014

“Cieco a dargline impresa, e non por mente
Che 'l fuoco arde la paglia facilmente.”

Ludovico Ariosto libro Orlando furioso

Orlando Furioso (1532)