“L'uomo è irragionevole, illogico, egocentrico”

“L'uomo è irragionevole, illogico, egocentrico
[non importa, amalo]
Se fai il bene, ti attribuiranno secondi fini egoistici
[non importa, fa' il bene]
Se realizzi i tuoi obiettivi, troverai falsi amici e veri nemici
[non importa, realizzali]
Il bene che fai verrà domani dimenticato
[non importa, fa' il bene]
L'onestà e la sincerità ti rendono vulnerabile
[non importa, sii franco e onesto]
Quello che per anni hai costruito può essere distrutto in un attimo
[non importa, costruisci]
Se aiuti la gente, se ne risentirà
[non importa, aiutala]
Da' al mondo il meglio di te, e ti prenderanno a calci”

Madre Teresa di Calcutta (1910–1997) religiosa e beata albanese

non importa, da' il meglio di te
Origine: Nel libro, al termine di questo brano, è indicato fra parentesi tonde: "Da una scritta sul muro a Shishu Bhavan, la Casa dei bambini di Calcutta".
Origine: Il cammino semplice, p. 120

“L'uomo ragionevole adatta se stesso al mondo, quello irragionevole insiste nel cercare di adattare il mondo a se stesso. Così il progresso dipende dagli uomini irragionevoli.”

George Bernard Shaw Uomo e superuomo

Uomo e superuomo

Questa traduzione è in attesa di revisione. È corretto?

“L'uomo nasce egocentrico, il risultato del condizionamento della natura. La natura ci riempie di istinti; è l'educazione che ci riempie di virtù.”

Fidel Castro (1926–2016) rivoluzionario e politico cubano

“[…] la letteratura e le arti tendono troppo a semplificare l'uomo ai nostri occhi, a mostrarlo più logico di quanto sia. Ma la vita di tutti i giorni, se la si capisce bene, ci proverebbe che siamo degli esseri profondamente illogici.”

Maxence Van Der Meersch (1907–1951) scrittore

Origine: Perché non sanno quello che fanno, p. 127

“Quanto più l'uomo si ripiega su se stesso, egocentrico o pauroso, tanto più il tessuto sociale si sfarina, e ognuno tende a estraniarsi dalla cosa pubblica, sente lo Stato lontano.”

Angelo Bagnasco (1943) cardinale e arcivescovo cattolico italiano

Senza volto non siamo popolo

“Gli errori fatali della vita non sono dovuti al fatto che l'uomo sia un essere irragionevole: un momento di irragionevolezza può essere il nostro momento più alto. Sono dovuti al fatto che l'uomo è un essere logico. C'è molta differenza.”

Oscar Wilde libro De profundis

Traduzione di Camilla Salvago Raggi, 1966
De profundis

“Spavalderia: coraggio incosciente, egocentrico, guascone.”

Roberto Gervaso (1937) storico, scrittore, giornalista

Origine: Aforismi, p. 77

“Il peccato è sempre egocentrico, mentre l'amore è altruismo e parentela.”

Fulton J. Sheen (1895–1979) arcivescovo cattolico statunitense

Origine: Tre per sposarsi, p. 13

“Nella vita di tutti i giorni il nostro pensiero è egocentrico al novantanove per cento. "Perché soffro? Perché sono angustiato?"”

Shunryū Suzuki (1904–1971) monaco buddhista

Origine: Mente Zen, Mente di principiante, p. 95

“A questo punto del proprio sforzo, l'uomo si trova davanti all'irrazionale e sente in sé un desiderio di felicità e di ragione. L'assurdo nasce dal confronto fra il richiamo umano e il silenzio irragionevole del mondo.”

Albert Camus libro Il mito di Sisifo

Il mito di Sisifo