Frasi di George Bernard Shaw 101 frasi di brillante arguzia e saggezza per ispirare e divertire

“Il successo non consiste nel non commettere mai errori, ma nel non fare mai lo stesso errore una seconda volta.”

Origine: Da Il maggiore Barbara.

Questa traduzione è in attesa di revisione. È corretto?

“Una vita trascorsa commettendo errori non è solo più onorevole, ma più utile di una vita trascorsa senza fare nulla.”

Questa traduzione è in attesa di revisione. È corretto?

“La punizione del bugiardo è, non è affatto che non gli si crede, ma che non può credere a nessun altro.”

Questa traduzione è in attesa di revisione. È corretto?

“Felice è l'uomo che può vivere della sua passione!”

“Sono stato un cannibale per venticinque anni. Per il resto della vita sono stato vegetariano. Fu Shelley che mi aprì gli occhi per la prima volta sulla ferocia della mia dieta.”

Pigmalione

Frasi sulla vita di George Bernard Shaw

“Il ballo è un rozzo tentativo di entrare nel ritmo della vita.”

“Indipendenza? libertà? illusione della borghesia. Tutti dipendiamo, inevitabilmente, l'uno dall'altro. Tutti al mondo, Eliza.”

Torniamo a Matusalemme

“Nella vita esistono due tragedie. La prima è la mancata realizzazione di un intimo desiderio, l'altra è la sua realizzazione.”

Pigmalione

“[il sesso nelle opere di Richard Wagner] Il duetto d'amore nel primo atto della Valchiria arriva ad un punto tale che le convenienze sociali correnti esigono d'urgenza il sipario. E il secondo preludio del Tristano e Isotta traduce in musica con tanta fedeltà e con intensità mirabile le emozioni che accompagnano l'amplesso, che è il caso di domandarsi cosa vuol dire la grande popolarità di questo pezzo nei concerti; se cioè i nostri pubblici rispettano con assoluta e ragionata imparzialità la vita in tutte le sue funzioni benefiche e creatrici; o se godono semplicemente la musica senza capirla.”

atto IV <br class="br">Uomo e superuomo <br class="br">Origine: Citato in Paul Watzlawick, Istruzioni per rendersi infelici, traduzione di Franco Fusaro, Feltrinelli, Milano, 2004. p. 51 http://books.google.it/books?id=PEZEB_gC_oEC&pg=PA51. ISBN 88-07-81452-8<br>Attribuita anche a Oscar Wilde, presente in Il ventaglio di Lady Windermere.

George Bernard Shaw libro Il wagneriano perfetto

Origine: Il wagneriano perfetto, p. 77

“In fondo che cos'è la vita se non una serie di ispirate sciocchezze? La difficoltà consiste nel trovare il modo di commetterle.”

“Finché gli uomini tormenteranno, tortureranno e uccideranno gli animali, avremo la guerra. Come possiamo aspettarci delle condizioni ideali sulla terra quando siamo i becchini viventi di animali uccisi?”

Pigmalione

Frasi sugli uomini di George Bernard Shaw

“Non capisco bene perché gli uomini che credono agli elettroni si considerino meno creduli degli uomini che credono agli angeli.”

Origine: Citato in Karlheinz Deschner, Sopra di noi... niente, traduzione di Gianni Bertocchini, Ariele, 2008.<br>Un brano simile, più esteso, è riportato come «attribuito» a Shaw in Emanuela Barbero, Alessandro Cattelan, Annalaura Sagramora, La Cucina Etica, Edizioni Sonda, Casale Monferrato, 2010, p. 12 http://books.google.it/books?id=4Zq9Ll4jkToC&pg=PA12. ISBN 978-88-7106-566-3

“L'organizzazione delle nazioni è l'organizzazione della guerra mondiale. Se due uomini vogliono bisticciare come si può impedirglielo? Tenendoli separati, non mettendoli insieme.”

Origine: Da Santa Giovanna.

“L'uomo ragionevole adatta se stesso al mondo, quello irragionevole insiste nel cercare di adattare il mondo a se stesso. Così il progresso dipende dagli uomini irragionevoli.”

Origine: Ginevra, p. 82

“Uno dei punti deboli che l'esperienza scopre nelle teorie anarchiche è l'appoggiarsi che esse fanno sul progresso già compiuto da quella cosa che si chiama «Uomo». Questa cosa non esiste nel mondo. Esiste una moltitudine di uomini: alcuni sono gran furfanti, alcuni sono grandi uomini di Stato, alcuni sono l'uno e l'altro; c'è poi una grande maggioranza capace di sbrigare i propri affari personali, ma non di comprendere col pensiero l'organizzazione sociale, o di affrontare i problemi che nascono dalla convivenza dei loro simili in enormi agglomerazioni. Se per «Uomo» s'intende il tipo di questa maggioranza, l'«Uomo» allora non ha fatto nessun progresso; anzi non ha fatto che resistere al progresso.”

Uomo e superuomo

“Il potere non corrompe gli uomini; e tuttavia se arrivano al potere gli sciocchi corrompono il potere.”

p. 71

“Le persone che si lamentano del proprio stato danno sempre la colpa alle circostanze. Le persone che vanno avanti in questo mondo sono quelle che si danno da fare e cercano le circostanze che vogliono e se non riescono a trovarle, le creano.”

Origine: Citato in Focus, n. 65, p. 135.

George Bernard Shaw: Frasi popolari

“Il cervello dello stolto digerisce la filosofia trasformandola in follìa, la scienza in superstizione, l'arte in pedanteria. È da questo che nasce l'istruzione universitaria.”

Origine: Da La professione della signora Warren p. 56.

“La vostra anima è il vostro specchio: è tutta voi.”

A fool's brain digests philosophy into folly, science into superstition, and art into pedantry. Hence University education.
Origine: Maxims for Revolutionists, in Man and Superman (1905), 230.

“Quando uno stupido fa qualcosa di cui si vergogna, dice sempre che è suo dovere.”

Pigmalione

George Bernard Shaw Frasi e Citazioni

“Se tu hai una mela, e io ho una mela, e ce le scambiamo, allora tu ed io abbiamo sempre una mela per uno. Ma se tu hai un'idea, ed io ho un'idea, e ce le scambiamo, allora abbiamo entrambi due idee.”

When a stupid man is doing something he is ashamed of, he always declares that it is his duty.
Origine: Da Caesar and Cleopatra, III.

“Quando un uomo vuole ammazzare una tigre, lo chiama sport; quando la tigre vuole ammazzare lui, la chiama ferocia.”

Attribuite

“Per giocare a golf non è indispensabile essere stupidi, però aiuta.”

Massime per rivoluzionari
Uomo e superuomo

“Matrimonio! Che bruttissima parola! Di quelle che ti fanno capire in che guaio ti sei ficcato!”

Origine: Citato in Marco Pastonesi e Giorgio Terruzzi, Palla lunga e pedalare, Dalai Editore, 1992, p. 71. ISBN 88-8598-826-2

“Vi sono due tipi di testimonianza; quella falsa che è punibile e quella vera che è rara.”

Pigmalione

“Danza. Un'espressione verticale di un desiderio orizzontale legalizzato dalla musica.”

“Esistono cinque categorie di bugie; la bugia semplice, le previsioni del tempo, la statistica, la bugia diplomatica, e il comunicato ufficiale.”

“Si usa uno specchio di vetro per guardare il viso; e si usano le opere d’arte per guardare la propria anima.”

“Ecco quello che mi manda in bestia: la gente stupida non sà della propria stupidità.”

“L'uomo può considerarsi civile nella misura in cui è capace di capire il gatto.”

Pigmalione

“Quello che vogliamo vedere è il ragazzo alla ricerca della conoscenza e non la conoscenza alla ricerca del ragazzo.”

Origine: Citato in Hans Ruesch, Imperatrice nuda http://www.hansruesch.net/articoli/Imperatrice%20Nuda%20(1976).pdf, Rizzoli, Milano, 2005 (ed. elettronica basata sulla 2ª ed. del 1976), p. 69.

“Chi non esita a vivisezionare difficilmente esiterà a mentire sul proprio operato.”

Origine: Citato in Roger Abravanel e Luca D'Agnese, La ricreazione è finita, Rizzoli, 2016, p. 211.

“[Dopo essere diventato vegetariano] Ero un cannibale. Fu Shelley ad aprirmi gli occhi per la prima volta sulla barbarie della mia dieta.”

Origine: Citato in Erica Joy Mannucci, La cena di Pitagora, Carocci, Roma, 2008, p. 108. ISBN 978-88-430-4574-7

“Fa' in modo che si veda che stai adulando un uomo, perché ciò che lo lusinga realmente è il fatto che tu pensi che valga la pena lusingarlo.”

“Il segreto per essere infelici sta nell'avere il tempo sufficiente per domandarsi se si è felici.”

Origine: Da John Bull's other Island.

“Troppo stanco per lavorare, scrivevo libri.”

Origine: Dalle Massime.

“Una vacanza perpetua è una definizione calzante di inferno.”

Origine: Citato in Giorgio Manganelli, Il rumore sottile della prosa, Adelphi.

“Il silenzio è la più perfetta espressione del disprezzo.”

A perpetual holiday is a good working definition of hell.
Origine: Citato in Charles Krauthammer, Holiday: Living on a Return Ticket – Time, 27 agosto 1984.

“Quando vedete la moglie di un uomo ricco (o chiunque altro) scuotere la testa per deplorare la prodigalità dei poveri e lamentare che non tutti fanno economia, abbiate pietà per l'ignoranza di quella signora, ma non irritate i poveri ripetendo loro le sciocchezze di questa donna.”

Torniamo a Matusalemme

“Un ubriaco è molto più felice d'un astemio ed è per questo che molti infelici si danno al bere.”

Origine: Guida della donna intelligente, p. 17

“Sono soltanto le doti intellettuali e morali quelle che contano: prendete cura di esse e la felicità prenderà cura di se stessa.”

Origine: Guida della donna intelligente, p. 59

“La libertà è una cosa ottima; ma non può cominciare se non dopo che la società ha pagato il suo debito alla Natura guadagnandosi da vivere. Fin che questo non è assicurato, non può esservi altra libertà che quella di vivere a spese degli altri; libertà, questa, molto apprezzata ai nostri giorni, tanto è vero che averla o non averla è ciò che distingue il signore dal volgo. Ma non è affatto salutare dal punto di vista del bene comune.”

Origine: Guida della donna intelligente, p. 59

George Bernard Shaw libro Il wagneriano perfetto

Origine: Il wagneriano perfetto, p. 81

“Chi di noi sa quello che deve fare? E sapendolo, si sarebbe disposti a farlo?”

“Non desideriamo che a corte ci sia solo gentaglia selezionata.”

Pigmalione

“[Sulla sperimentazione animale] Dobbiamo applicare il test del carattere e non chiederci solo: cosa succederà se faccio questo particolare (esperimento)?, ma anche: che tipo d'uomo sarò se lo faccio?”

Origine: Frase pronunciata in occasione di un ricevimento di Lady Astor nel 1938. Citato in Edward Klein, La maledizione dei Kennedy, Milano, Arnoldo Mondadori Editore, 2007, p. 119. ISBN 978-88-04-53311-5

“Io credo nella disciplina del silenzio e potrei parlare per ore sull'argomento.”

Origine: Citato in Tom Regan, Il diritto di non soffrire, in Aa. Vv., I diritti degli animali: prospettive bioetiche e giuridiche, a cura di Silvana Castignone, il Mulino, Bologna, 1985, p. 177. ISBN 88-15-00669-9

“Il valore di una persona dipende dal numero di cose delle quali si vergogna.”

“L'uomo è arrivato quando fa per mestiere quel che farebbe gratis.”

“Noi abbiamo bisogno di qualcosa di più alto del nazionalismo: abbiamo bisogno d'un cattolicesimo veramente politico e sociale.”

“Chiunque sia un po' specialista è, a rigor di termini, un idiota.”

Origine: Ginevra, p. 82

“Non fare ad altri ciò che vorresti essi facessero a te. Potrebbero avere gusti diversi dai tuoi.”

Il manuale del rivoluzionario
Uomo e superuomo

“Uno è tanto più rispettabile quante più sono le cose di cui si vergogna.”

Massime per rivoluzionari
Uomo e superuomo

“C'è una sola religione, benché ne esistano un centinaio di versioni.”

Uomo e superuomo

“Com'è comica la verità!”

Origine: Dalla prefazione di Commedie piacevoli.

“L'incostanza delle donne che amo è uguagliata soltanto dalla costanza infernale delle donne che mi amano.”

Origine: Citato in Albino Luciani, Illustrissimi, APE Mursia, Milano, 1979, p. 16.

“Non aspettare il momento opportuno: crealo.”

Origine: Citato in Selezione dal Reader's Digest, novembre 1962.

“Non è colpa dei dottori, se il servizio medico nella comunità è, nella sua organizzazione attuale, un assurdo criminale. Che una nazione ragionevole, avendo osservato che ci si può procurare il pane offrendo un interesse economico ai fornai che ce lo fabbricano, seguiti ad offrire a un chirurgo un interesse per le gambe che ci amputa, è quanto basta per farci disperare dell'umanità politica.”

“Ogni Inglese crede che Händel ora occupi un'importante posizione in paradiso. Se è così, le bon Dieu dovrebbe sentirsi davanti a lui come Luigi XIII dinanzi Richelieu.”

Origine: Da Il dilemma del dottore.

“Tutte le grandi verità cominciano come bestemmie.”

Every Englishman believes that Handel now occupies an important position in heaven. If so, le bon Dieu must feel toward him very much as Louis Treize felt toward Richelieu.
Origine: Da Ainslee's Magazine, maggio 1913.

“Tutte le professioni sono cospirazioni contro i profani.”

“Alcuni vedono le cose come sono e dicono perché? Io sogno cose non ancora esistite e chiedo perché no?”

Origine: Da Il dilemma del dottore.

“Non vi è ricchezza senza lavoro.”

“Il più grande servizio sociale che chiunque possa rendere al Paese ed all'umanità è forse quello di allevare una famiglia.”

Origine: Guida della donna intelligente, p. 19