“Il saggio cinese dice che, quando qualcuno ha l'impressione di sognare di essere una farfalla, in realtà potrebbe essere una farfalla che sogna di essere un uomo. Ma il saggio cinese sbaglia.”

“Le farfalle volteggiano nel fitto dei fenomeni, nella cui ombra la pantera sogna.”

Ernst Jünger (1895–1998) filosofo e scrittore tedesco

da Sulle tracce di Maupassant, Europa, p. 162
Avvicinamenti

“L'uomo saggio rifugge tanto dall'essere contraddetto quanto dal contraddire.”

Baltasar Gracián (1601–1658) gesuita, scrittore e filosofo spagnolo

“Ad ogni uomo è concesso conoscere se stesso ed essere saggio.”

Eraclito libro Sulla natura

fr. 116
Sulla natura

“Saggio è chi pensa. L'arbitro non può essere saggio. Deve essere impulsivo. Deve decidere in tre decimi di secondo.”

Pierluigi Collina (1960) arbitro di calcio italiano

“[…] Non è saggio investire troppo di se stessi su un altro essere umano. Quando poi questo essere umano è morto, può anche essere pericoloso.”

P. D. James (1920–2014) scrittrice britannica

Miss Markland a Cordelia Gray, cap. 2
Un lavoro inadatto a una donna

“I soldati cinesi dormivano, una fortuna cui non era estraneo l'Oracolo, il vecchio saggio dal volto pieno di rughe che Dorje era andato a trovare a Lhasa qualche giorno prima.”

Jeffrey Fleishman

Origine: Tibet, lunga marcia verso la libertà, p. 44

“[…] chi è in collera non sempre riesce a essere saggio […]”

Jane Austen libro Orgoglio e pregiudizio

2014, p. 259
Orgoglio e pregiudizio

“Se mai fossi saggio, lo sarei perché so essere severo.”

Umberto Eco libro Il nome della rosa

Abate: Primo giorno, Terza
Il nome della rosa

Questa traduzione è in attesa di revisione. È corretto?

“Non è mai troppo tardi per essere saggio.”

Daniel Defoe (1660–1731) scrittore

“La saggezza tende a crescere in proporzione alla consapevolezza della propria ignoranza […] Se arrivi a capire di non essere oggi tanto saggio quanto credevi di essere ieri, oggi sei più saggio.”

Anthony de Mello (1931–1987) gesuita e scrittore indiano

Un minuto di saggezza nelle grandi religioni