“Il fatto semplice è che il mondo gira. Puoi sederti e girare con il mondo o puoi alzarti in piedi per protestare e venire catapultato fuori.”

“È un nastro che gira, su un mondo che gira di più, vorresti star giù un giro o vuoi girar di più?”

Luciano Ligabue (1960) cantautore italiano

da Uno dei tanti, n. 2
Miss Mondo

“Arbitrare: l'unico lavoro al mondo in cui puoi far cavolate tutti i giorni senza venire mai licenziato.”

Andy Roddick (1982) tennista statunitense

“L'amore non si spiega | fa girare il mondo e poi | se non c'è diventa tutto inutile, | non puoi farne a meno mai | nemmeno quando poi.”

Sergio Cammariere (1960) cantautore italiano

da L'amore non si spiega, n. 1
Citazioni tratte dalle canzoni, Cantautore piccolino

“Una semplice goccia d'acqua ha il potere di girare il mondo all'incontrario.”

Maicol Cortesi

Questa traduzione è in attesa di revisione. È corretto?

“Quello che fai in questo mondo è una questione senza conseguenze. La domanda è: cosa puoi far credere alle persone di aver fatto.”

Arthur Conan Doyle (1859–1930) poeta, scrittore, medico

“Il mondo è pieno di cose brutte, Tommen. Puoi combatterle, puoi riderne, oppure puoi guardarle senza vederle… puoi ritirarti in altri spazi, dentro di te.”

George R. R. Martin (1948) autore di fantascienza statunitense

Jaime Lannister
a re Tommen Baratheon
2016, p. 155
Il Dominio della Regina

“Il mondo di fuori è sempre là. Puoi fare qualsiasi cosa ma stai certo che te lo ritrovi al suo posto, sempre. C'è da non crederci, ma è così.”

Alessandro Baricco libro Oceano mare

Oceano mare

Questa traduzione è in attesa di revisione. È corretto?

“Vivi le tue convinzioni e puoi cambiare il mondo.”

Henry David Thoreau (1817–1862) filosofo, scrittore e poeta statunitense

“Il mare è fatto così. Puoi essere il miglior marinaio del mondo, ma arriva lui e ti liquida. L'unica consolazione è comportarti al meglio…”

Arturo Pérez-Reverte libro La carta sferica

La carta sferica

“Il sesso lo puoi trovare in tutti i posti del mondo. Ma la classe, dico, la vera classe la puoi trovare solo in Gran Bretagna.”

Malcolm Bradbury (1932–2000) docente, scrittore

Senza fonte