“La premura che mi spinge ad anteporre la California alle lezioni da imparare ha incrinato la fiducia che esisteva fra noi, e il biplano ha smesso di insegnarmi, o anche solo di consigliarmi, da prima che ci sorprendesse il temporale.”

Questa traduzione è in attesa di revisione. È corretto?

“Affinché uno possa imparare le lezioni importanti della vita, si deve prima superare una paura ogni giorno.”

Ralph Waldo Emerson (1803–1882) filosofo, scrittore e saggista statunitense

“Sono andata a lezione di imparare a ballare.”

Anna Marchesini (1953–2016) attrice, doppiatrice e scrittrice italiana

Personaggi, Signorina Carlo

“Dovrò ancora imparare questa lezione e sarà la lezione più difficile, mio Dio: prendere su di me il dolore che m'imponi tu e non quello che mi sono scelta io.”

Etty Hillesum (1914–1943) scrittrice olandese

Diario

“Soffrire senza lamentarci è l'unica lezione che dobbiamo imparare in questa vita.”

Vincent Van Gogh (1853–1890) pittore olandese

“«Non si finisce mai d'imparare, Watson. È tutta una serie di lezioni, di cui l'ultima è la più importante.”

Arthur Conan Doyle (1859–1930) poeta, scrittore, medico

Tutto Sherlock Holmes

“A cosa vi serve una rivoltella? […]
Per imparare ad avere fiducia negli uomini.”

Paulo Coelho (1947) scrittore brasiliano

Origine: UNA NOTTE TRAVAGLIATA!!, p. 104

“Nessuno può insegnarmi a giudicare, poiché devo prima giudicare se i consigli e i consiglieri sono buoni o cattivi.”

André Glucksmann (1937–2015) filosofo e saggista francese

“Non ringrazierò mai abbastanza mia madre: è stata lei ad insegnarmi che prima che un grande attore, dovevo diventare una brava persona.”

Elijah Wood (1981) attore e doppiatore statunitense

Senza fonte

“La magia è un ponte che ti permette di passare dal mondo visibile in quello invisibile. E imparare le lezioni di entrambi i mondi.
(Attribuito)”

Paulo Coelho (1947) scrittore brasiliano

“Chi è stato torturato rimane torturato. […] Chi ha subito il tormento non potrà più ambientarsi nel mondo, l'abominio dell'annullamento non si estingue mai. La fiducia nell'umanità, già incrinata dal primo schiaffo sul viso, demolita poi dalla tortura, non si riacquista più.”

Jean Améry (1912–1978) scrittore austriaco

citato in Primo Levi, I sommersi e i salvati, Einaudi, Torino, 1986