“Non tendo ad una verità assoluta, dogmatica. Credo a verità relative. Ma quando anche la verità relativa viene stravolta ti domandi a cosa devi credere.”

“Nel grande fiume della conoscenza umana tutto è relativo e nessuno può afferrare la verità assoluta.”

Mao Tsé-Tung (1893–1976) Presidente del Partito Comunista Cinese

Questa traduzione è in attesa di revisione. È corretto?

“Uno scrittore che afferma che non ci sono verità o che tutta la verità è semplicemente relativa ti sta chiedendo di non credergli. Quindi non farlo.”

Roger Scruton (1944–2020) filosofo britannico

“La verità, che una cosa sia buona, che un'altra sia cattiva, vale a dire il bene e il male, si credono naturalmente assoluti, e non sono altro che relativi. Quest'è una fonte immensa di errori e volgari e filosofici.”

Giacomo Leopardi libro Zibaldone

Zibaldone di pensieri

“Tutto è relativo e tutto dipende dal contesto e l'assoluto e il dogmatico sono un'anomalia della mente che si arroga il diritto di rapportare tutto a se stessa.”

Giuseppe Tobia

“Sono sincera, ma non per questo devi credere che io dica la verità.”

Maria Luisa Spaziani (1922–2014) poetessa, traduttrice e aforista italiana

Aforismi

“Quest'ombra, pur non essendo verità, deriva tuttavia dalla verità e conduce alla verità; di conseguenza, non devi credere che in essa sia insito l'errore, ma che vi sia il nascondiglio del vero.”

Giordano Bruno (1548–1600) filosofo e scrittore italiano

2008

“Anch'io ho una verità assoluta. Sono convinto che sia sempre un male infliggere dolore a qualcuno. Se dovessi sintetizzare tutti e dieci i comandamenti in un unico comandamento, in assoluto direi: non infliggere dolore a nessuno. Questo è il punto fermo della filosofia della mia vita. Il resto è relativo.”

Amos Oz (1939–2018) scrittore e saggista israeliano

dall'intervista di Nuccio Ordine, Io, Amos Oz il mediatore. Un colloquio, Corriere della sera, 1° ottobre 2007

“Al di là di retoriche banali, io credo fortemente nell'immenso potere salvifico dell'Arte che, ponendosi come tramite tra l'Assoluto ed il Relativo, permette all'uomo di lasciarsi permeare dalla Verità per divenire interprete del mondo, delle sue gioie e delle sue sofferenze, e di parlare al cuore delle persone con l'invisibile linguaggio dell'anima, che appare nella sua concretezza attraverso il movimento.”

Fabio Grossi (1977) ballerino italiano

dall'intervista per Sogno di ballerina http://xoomer.virgilio.it/lillial2004/Grossi.htm, marzo 2008

“Perché questa insensatezza del destino dell'uomo: le facoltà relative, una volontà assoluta? Tutta la sua miseria viene di lì.”

Albert Samain (1858–1900)

Carnets intimes

“Non ci sono assoluti: non c'è un bene o un male assoluto; non c'è un modo di vivere immutabile. Non c'è una verità assoluta. Tutte le verità sono mediate e moderatedalla vita. L'essere vivi condiziona ogni cosa.”

Ben Okri (1959) scrittore nigeriano

La tigre nella bocca del diamante