“Le idee non fanno paura a chi ne ha.”

“Perché io, per esempio, di chi ha le idee molto precise ho abbastanza paura.”

Lucio Battisti (1943–1998) compositore, cantautore e produttore discografico italiano

“Mi sento onorato di essere stato arrestato per le mie idee, non ho paura di nessuno.”

Atilla Taş (1975) cantante e attore turco

Questa traduzione è in attesa di revisione. È corretto?

“Non riesco a capire perché la gente ha paura di nuove idee. Io ho paura delle vecchie idee.
Não consigo entender porque as pessoas têm medo das novas ideias. Eu tenho medo das velhas ideias.”

John Cage (1912–1992) compositore statunitense

“7. Non aver paura di essere eccentrico nelle tue idee perché ogni idea ora accettata è stata una volta considerata eccentrica.”

Bertrand Russell (1872–1970) filosofo, logico e matematico gallese

“Non voglio e non posso figurarmi un individuo che sopravviva alla sua morte corporale: quante anime deboli, per paura e per egoismo ridicolo, si nutrono di simili idee!”

Albert Einstein (1879–1955) scienziato tedesco

1982

“Attualmente la gioventù e la popolazione sudcoreana desiderano sempre più ispirarsi alle idee del Juché. Nel passato il mito e la paura degli U. S. A. erano diffusi tra la popolazione sudcoreana. Oggi i sudcoreani hanno capito che gli U. S. A. non sono invincibili e considerano gli imperialisti americani come dei miserabili. Di giorno in giorno si affrancano dal mito e dalla paura degli U. S. A. e manifestano una crescente fiducia nelle idee del Juché.”

Kim Il-sung (1912–1994) politico nordcoreano

“[Su V per Vendetta] Ci sono idee in questo film. La più acuta è la convinzione di V: "I popoli non dovrebbero avere paura dei propri governi, sono i governi che dovrebbero aver paura dei popoli." Non sono sicuro che V abbia ragione; sicuramente l'ideale sarebbe che i governi statali e la loro gente debbano esistere felicemente insieme. La paura in entrambe le direzioni conduce inevitabilmente alla violenza. Ma V ha uno stato totalitario di rovesciare, e solo un anno per farlo, e noi guardiamo come lui improvvisa una rivoluzione.”

Roger Ebert (1942–2013) critico cinematografico statunitense

“Visto che gli allenatori considerano le partite come una successione di minacce, la paura ha cominciato a contaminare le loro idee, e ogni pericolo immaginario che vogliono annullare provoca una decisione repressiva che corrode il gioco nel suo aspetto felice, libero, creativo.”

Jorge Valdano (1955) dirigente sportivo, allenatore di calcio e ex calciatore argentino

Origine: Il sogno di Futbolandia, p. 192

“La cosa che l'imperialismo americano più teme è che i popoli del mondo si incamminino sulla via della piena indipendenza. Se ha paura del popolo coreano, non è perché disponiamo di bombe atomiche, ma perché il nostro popolo, forte delle idee Juché, ha fortemente dimostrato di voler difendere la propria sovranità.”

Kim Il-sung (1912–1994) politico nordcoreano

“Ho paura della solitudine, e ho paura delle altre persone, e ho paura…”

Hanif Kureishi (1954) drammaturgo e scrittore britannico

Nell'intimità