“«E scriverò per te,
per il tuo ricordo straziante,
pochi versi dolenti
che tu non leggerai più.
Ma a me staranno atroci,
inchiodati nel cuore
per sempre.»”

“Sarà per sempre amore quello che avrai da me, ricorda che a nessuno ho dato come a te.”

Gianna Nannini (1954) cantautrice e musicista italiana

da Ninna Nein
Inno

“Ho mille versi che parlano di Te, ma nel mio cuore c'è solo una parola " Amore".”

miry@quil@blu59

Maria lo Monaco

“Quando ti sveglierai mi penserai e mi leggerai, sorriderai e mi amerai, dal mio cuore non fuggirai nella mia anima tu resterai.”

Ilari luigia Luigina

“Pochi ti conoscono meglio di me, ma è difficile rassegnarsi al pensiero che ciò che ho sempre amato in te non esista più.”

Valerio Massimo Manfredi libro Il tiranno

Iolao; p. 238
Il tiranno

“Ti presento | un vecchio amico mio | il ricordo di me | per sempre e per tutto quanto il tempo in questo addio | io m'innamorerò di te.”

Claudio Baglioni (1951) cantautore italiano

da Mille giorni di te e di me
Oltre

“«Chissà», tenti; «e se questo | nostro vivere è un sogno? | Un alibi, un pretesto | per una gioia che solo || a me, a te si darà?…» | Ma al fosco riso, agli sguardi, | sempre al bel viso atroce, | ti riconosco, oh, tardi.”

Giorgio Bassani (1916–2000) scrittore e poeta italiano

da Te lucis ante, 4; p. 48
Poesie, L'alba ai vetri

“Se vai a Roma, lasci una monetina nella fontana di Trevi, con la speranza di ritornarvi, ma se vieni in Sicilia non hai bisogno di lasciare niente, perché te la porti per sempre con te nel tuo cuore e nei tuoi ricordi.”

Giuseppe Tobia

“O Madre amata, sulla straniera riva | quanto tu piangesti per attrarmi a te ! | La vita tua nel Vangelo santo medito, | osando guardarti ed accostarmi a te. | Non m'è difficile credermi tua figlia: |mortale e dolente come me ti vedo.”

Teresa di Lisieux (1873–1897) religiosa e mistica francese

“Continuiamo a vivere nel ricordo di chi ci ama. […] ricordami, Daniel, anche se in segreto, in un angolo del tuo cuore. Non permettere che me ne vada per sempre.”

Carlos Ruiz Zafón libro L'ombra del vento

Nuria Monfort
L'ombra del vento

Questa traduzione è in attesa di revisione. È corretto?

“Scopri la ragione che ti comanda di scrivere; vedi se ha piantato le sue radici nel profondo del tuo cuore; confessa a te stesso che dovresti morire se ti fosse proibito scrivere.”

Rainer Maria Rilke (1875–1926) scrittore, poeta e drammaturgo austriaco