Frasi di Edoardo Albinati

Edoardo Albinati foto

7   0

Edoardo Albinati

Data di nascita: 1956

Edoardo Albinati è uno scrittore e traduttore italiano. Vive a Roma dove dal 1994 svolge attività di insegnamento all'interno del penitenziario di Rebibbia.

Ha tradotto testi di autori inglesi e americani tra cui: Vladimir Nabokov, Ambrose Bierce, Robert Louis Stevenson, John Ashbery. Ha inoltre tradotto La tempesta di William Shakespeare e adattato i romanzi di Chrétien de Troyes per lo spettacolo Graal e il poema di John Milton per lo spettacolo Paradiso , tutti per la regia di Giorgio Barberio Corsetti. Per lo stesso regista ha scritto Il colore bianco, andato in scena per le Olimpiadi di Torino 2006.

Dal suo libro Orti di guerra sono stati tratti venti episodi realizzati da Radiotre Rai con musiche di Fabrizio De Rossi Re . Con lo stesso musicista ha realizzato il cd Folgorazione . Dal romanzo Il polacco lavatore di vetri il regista Peter Del Monte ha tratto il film La ballata del lavavetri presentato al Festival del Cinema di Venezia 1998.

Nel 2002 ha lavorato presso l'Alto Commissariato ONU per i Rifugiati in Afghanistan e nel 2004 ha partecipato a una missione dell'UNHCR in Ciad, pubblicando reportages sul Corriere della Sera, The Washington Post e La Repubblica.



„Brutto segno, in politica, quando alla borghesia si scalda il cuore. Io la preferisco fredda, sensata, arida, come si conviene. (n. 48)“

„Dio prese il Monte Sinai, lo sollevò in aria e disse al popolo eletto: "Osservate la mia legge, o ve lo rovescio sul cranio". (n. 54)“


„La lettura preferita di mio nonno era l'Apocalisse, ma forse preferita non è la parola giusta, visto che lo turbava tanto che si ammazzò. (n. 46)“

„In un paese di vecchi e nuovi credenti, mi trovo a mio agio con ragazzi di diciassette anni che non credono a nulla. (n. 45)“

„Il servo intelligente di un padrone sciocco pensa che è meglio così, poiché a ruoli invertiti non saprebbe cosa farsene di un servo sciocco. (n. 117)“

„Uno spadaccino di oggi, il più bravo e il più sponsorizzato, vince un'Olimpiade, ma non infilzerà mai una guardia del Cardinale. (n. 119)“

„Gli occhi degli angeli di pietra sono colmi di lacrime pisciate dai piccioni. (n. 51)“

Autori simili