Frasi di Erich Fried

6 7

Erich Fried

Data di nascita: 6. Maggio 1921
Data di morte: 22. Novembre 1988
Altri nomi: Erich Fried, إريش فريد, Henricus Fried

Erich Fried è stato un poeta austriaco naturalizzato britannico.

Austriaco ebreo, fu costretto ad abbandonare il suo paese nel 1938 quando la Germania nazista occupò il suo paese. Emigrato a Londra lavorò - oltre che come scrittore - anche da bibliotecario, operaio chimico, giornalista e commentatore del programma in lingua tedesca della BBC.

I suoi primi lavori poetici risalgono agli ultimi anni della seconda guerra mondiale e l'inizio del suo primo romanzo - Ein Soldat und ein Mädchen - risale all'anno 1948.

Numerosi sono i volumi di poesie - oltre al romanzo citato - e di racconti scritti da Fried, che compose anche un libretto d'opera, ma anche drammi radiofonici, traduzioni .

Fried ricevette numerosi premi letterari tra cui: Fordergabe des Shiller Österreichischer Wurdigunggspreis für Literarur ; Prix International des éditeurs ; Literaturpreis der Stadt Wien ; Literaturpreis der Stadt Bremen ; Georg-Büchner-Preis .

Foto: Bundesarchiv, Bild 183-Z1229-303 / CC-BY-SA / CC BY-SA 3.0 de

Frasi Erich Fried

„È assurdo | dice la ragione | è quel che è | dice l'amore | È infelicità | dice il calcolo | non è altro che dolore | dice la paura | è vano | dice il giudizio | è quel che è | dice l'amore | è ridicolo | dice l'orgoglio | è avventato | dice la prudenza | è impossibile | dice l'esperienza | è quel che è | dice l'amore. |“

— Erich Fried

da È quel che è
È quel che è

Original German text: "Zweifle nicht an dem der dir sagt er hat Angst, aber hab Angst vor dem der dir sagt, er kennt keinen Zweifel."
from "100 Gedichte ohne Vaterland", pub. 1978.