Frasi di Francesco II delle Due Sicilie

Francesco II delle Due Sicilie photo
10   5

Francesco II delle Due Sicilie

Data di nascita: 16. Gennaio 1836
Data di morte: 27. Dicembre 1894

Francesco II di Borbone, battezzato Francesco d'Assisi Maria Leopoldo e soprannominato Franceschiello , fu l'ultimo re delle Due Sicilie, salito al trono il 22 maggio 1859 e deposto il 13 febbraio 1861 dopo l'annessione al Regno d'Italia.

Frasi Francesco II delle Due Sicilie

„Popoli delle Due Sicilie […] si alza la voce del vostro Sovrano per consolarvi nelle vostre miserie […] quando veggo i sudditi miei, che tanto amo, in preda a tutti i mali della dominazione straniera, quando li vedo come popoli conquistati […] calpestati dal piede di straniero padrone, il mio cuore Napoletano batte indignato nel mio petto […] contro il trionfo della violenza e dell'astuzia. Io sono Napolitano; nato tra voi, non ho respirato altra aria […] i vostri costumi sono i miei costumi, la vostra lingua la mia lingua, le vostre ambizioni le mie ambizioni. […]ho preferito lasciare Napoli, la mia propria casa, la mia diletta capitale per non esporla agli orrori di un bombardamento […] Ho creduto di buona fede che il Re di Piemonte, che si diceva mio fratello, mio amico […] non avrebbe rotto tutti i patti e violate tutte le leggi per invadere i miei Stati in piena pace, senza motivi né dichiarazioni di guerra […] Le finanze un tempo così floride sono completamente rovinate: l'Amministrazione è un caos: la sicurezza individuale non esiste […] Le prigioni sono piene di sospetti […] in vece di libertà lo stato di assedio regna nelle province […] la legge marziale […] la fucilazione istantanea per tutti quelli fra i miei sudditi che non s'inchinino alla bandiera di Sardegna […] E se la Provvidenza nei suoi alti disegni permetta che cada sotto i colpi del nemico straniero […] mi ritirerò con la coscienza sana […] farò i più fervidi voti per la prosperità della mia patria, per le felicità di questi Popoli che formano la più grande e più diletta parte della mia famiglia.“

—  Francesco II delle Due Sicilie

„Io sono Napolitano; nato tra voi, non ho respirato altr'aria, non ho veduti altri paesi, non conosco altro suolo, che il suolo natio. Tutte le mie affezioni sono dentro il Regno: i vostri costumi sono i miei costumi, la vostra lingua la mia lingua, le vostre ambizioni mie ambizioni.“

—  Francesco II delle Due Sicilie

Origine: Dal proclama reale, Gaeta, 8 dicembre 1860; citato in Lucio Severo, Di Gaeta e delle sue diverse vicissitudini fino all'ultimo assedio del 1860-61, 1865, pp. 123-124 https://books.google.it/books?id=y4kyAAAAIAAJ&pg=PA123.

Help us translate English quotes

Discover interesting quotes and translate them.

Start translating

Autori simili

Carl von Clausewitz photo
Carl von Clausewitz34
generale e scrittore prussiano
Giovanni Maria Vianney photo
Giovanni Maria Vianney51
presbitero francese
Thomas Alva Edison photo
Thomas Alva Edison36
inventore e imprenditore statunitense
George Gordon Byron photo
George Gordon Byron40
poeta e politico inglese
Gemma Galgani photo
Gemma Galgani6
santa italiana
Benjamin Disraeli photo
Benjamin Disraeli16
politico e scrittore britannico
Richard Wagner photo
Richard Wagner30
compositore, librettista, direttore d'orchestra e saggista …
Teresa di Lisieux photo
Teresa di Lisieux230
religiosa e mistica francese
Alexander Sergejevič Puškin photo
Alexander Sergejevič Puškin42
poeta, saggista, scrittore e drammaturgo russo
Otto Von Bismarck photo
Otto Von Bismarck30
politico tedesco
Anniversari di oggi
Pablo Neruda photo
Pablo Neruda79
poeta e attivista cileno 1904 - 1973
Erasmo da Rotterdam photo
Erasmo da Rotterdam53
teologo, umanista e filosofo olandese 1466 - 1536
Henry David Thoreau photo
Henry David Thoreau87
filosofo, scrittore e poeta statunitense 1817 - 1862
Gianfranco Funari photo
Gianfranco Funari18
opinionista e conduttore televisivo italiano 1932 - 2008
Altri 85 anniversari oggi
Autori simili
Carl von Clausewitz photo
Carl von Clausewitz34
generale e scrittore prussiano
Giovanni Maria Vianney photo
Giovanni Maria Vianney51
presbitero francese
Thomas Alva Edison photo
Thomas Alva Edison36
inventore e imprenditore statunitense
George Gordon Byron photo
George Gordon Byron40
poeta e politico inglese
Gemma Galgani photo
Gemma Galgani6
santa italiana