Joachim Ringelnatz è stato uno scrittore, cabarettista e pittore tedesco, conosciuto soprattutto per le sue poesie umoristiche.
Dopo aver prestato servizio militare in marina durante la prima guerra mondiale, cominciò a declamare i suoi componimenti satirici nei locali di Berlino. Si trattava di poesie basate su giochi di parole e su doppi sensi, a contenuto polemico e talvolta apertamente sovversivo. Il personaggio ricorrente in questi componimenti era il marinaio Kuddel Daddeldu, una sorta di alter ego antiautoritario e anarchico.
Per questo, il regime nazista bollò la sua arte come "degenerata".
Ringelnatz ha lasciato numerose raccolte di poesie, alcuni lavori di prosa, opere narrative autobiografiche e libri per bambini. Molte delle sue opere figurative sono andate distrutte durante la seconda guerra mondiale.
Wikipedia
“Quante avevano | ciò che tu hai ancora! | Regalami solo la tua ombra | per una breve sosta.”
Origine: Da Alter Mann spricht junges Mädchen an (Un anziano si rivolge ad una giovane). Citato in Alfred Polgar, Piccole storie senza morale, prefazione di Siegfried Melchinger. Con due saggi di Walter Benjamin e Robert Musil, traduzione di Cristina Pennavaja, Adelphi, 2010<sup>2</sup>, p. 226. ISBN 978-88-459-1071-5
“La chiamano filovia: è come una scatoletta di fiammiferi appesa a un filo.”
Origine: Da Drei Tage Tirol, citato in La regione Trentino Alto Adige/Südtirol nel XX secolo. [2. Economia. Le traiettorie dello sviluppo], a cura di A. Leonardi, Fondazione Museo storico del Trentino, 2009, p. 2004 https://books.google.it/books?hl=it&id=rEtMAQAAIAAJ&dq=funivia+ringelnatz&focus=searchwithinvolume&q=filovia.
“Abbi coraggio, ma non per dimostrarlo.”
Hab' Mut! Jedoch nicht, um ihn zu beweisen.
Origine: Da Der Mut der reifen Jugend, citato in John Michael Trojanowicz, The Poetry of Joachim Ringelnatz, p. 123 https://books.google.it/books?hl=it&id=0TgA7_uhO04C&dq=ringelnatz+Hab+Mut%21+Jedoch+nicht%2C+um+ihn+zu+beweisen.&focus=searchwithinvolume&q=jedoch.
