Attribuite
Mary Schmich frasi celebri
Origine: L'articolo da cui sono tratte queste citazioni costituisce anche il monologo finale del film The Big Kahuna (2000). Tale monologo viene letto dalla voce fuori campo di Danny DeVito in lingua inglese (sia nel doppiaggio originale sia in quello italiano) che scandisce il testo al ritmo di un sottofondo musicale. Nel frattempo scorrono le immagini finali del film e la parte iniziale dei titoli di coda e vengono mostrati man mano anche i sottotitoli in italiano del monologo. La traduzione qui indicata si rifà a tali sottotitoli.<br >
Mary Schmich: Frasi in inglese
“Reading is a discount ticket to everywhere.”
"Now Boarding At Any Newspaper, Magazine Or Book", http://articles.chicagotribune.com/1998-10-28/news/9810280139_1_reading-eskimo-woman-places Chicago Tribune, 28 October 1998; reprinted in The Best of Mary Schmich (2012) as "A Discount Ticket to Everywhere".
"Wear Sunscreen" (1997)