1. Frasi
  2. Autori
  3. Susanna Kaysen

Frasi di Susanna Kaysen
pagina 3

Susanna Kaysen è una scrittrice statunitense.

Ha frequentato il liceo al Commonwealth School a Boston e al Cambridge School of Weston prima di essere ricoverata al McLean Hospital nel 1967, per il trattamento psichiatrico della depressione. In clinica apprende di essere affetta dal disturbo borderline della personalità. Viene dimessa dopo diciannove mesi.

Questa esperienza, che l'ha segnata profondamente, è stata materiale fondamentale per la sua autobiografia, scritta nel 1993, Girl, Interrupted; il libro nel 1999 diventerà il film Ragazze interrotte, con Winona Ryder nel ruolo di Susanna.

È figlia dell'economista Carl Kaysen, professore al MIT e primo consigliere del presidente John F. Kennedy. Wikipedia  

✵ 11. Novembre 1948  •  Altri nomi Σουζάννα Κέισεν
Susanna Kaysen: 72 citazioni0 Mi piace

Susanna Kaysen frasi celebri

“Sana di mente in un mondo di pazzi.”

Susanna Kaysen libro La ragazza interrotta

Girl, Interrupted

“A volte, quando avete capito che il vostro treno non si sta veramente muovendo, potete passare un altro mezzo minuto sospesi tra due regni della coscienza: quello che sa che non vi state muovendo e quello che invece ne ha la sensazione. Potete svolazzare avanti e indietro tra queste percezioni e provare una specie di vertigine mentale. E se è così, siete nel territorio della pazzia: un luogo dove le false impressioni hanno tutte le caratteristiche della realtà.”

Susanna Kaysen libro La ragazza interrotta

Girl, Interrupted

“Il suicidio è una forma di omicidio. Omicidio premeditato. Non lo fai la prima volta che ti passa per la testa. Ti ci devi abituare. E ti servono mezzo, occasione e movente. Un suicidio riuscito esige buona organizzazione e sangue freddo, cose solitamente incompatibili con lo stato d'animo suicida. L'importante è coltivare il distacco. Un modo per farlo è esercitarsi a immaginarsi morta, o in punto di morte. Quando vedi una finestra, devi immaginarti il tuo corpo che cade dalla finestra. Quando vedi un coltello, devi immaginarti il coltello che ti lacera la pelle. Quando arriva un treno, devi immaginarti col torace schiacciato dalle ruote. Esercizi come questi servono a ottenere la giusta distanza.”

Susanna Kaysen libro La ragazza interrotta

Girl, Interrupted

“Vuoto e noia: che eufemismo. Provavo la desolazione più nera. Desolazione
disperazione e depressione. Ci sono altri modi di guardare a tutto ciò? In fondo, una inquietudine di dimensioni tali è un oggetto di lusso. Bisogna essere ben nutriti, vestiti e avere una bella casa, se si vuole aver tempo per tutta questa autocommiserazione.”

Susanna Kaysen

Questa traduzione è in attesa di revisione. È corretto?

“Una volta le ho detto che non ero brava in niente. Lei mi ha detto che la sopravvivenza è un talento.”

Susanna Kaysen

Susanna Kaysen: Frasi in inglese

“Jerry was willowy and worried. He had one good trick. Now and then, someone with a lot of privileges was allowed to leave the hospital in a taxi. That person would say, “Jerry, call me a cab.” Jerry would say, “You’re a cab.””

Help us translate this quote

Susanna Kaysen libro La ragazza interrotta

We loved this.
Girl, Interrupted (1994)

“Lunatics are similar to designated hitters. Often an entire family is crazy, but since an entire family can't go into the hospital, one person is designated as crazy and goes inside.”

Help us translate this quote

Susanna Kaysen libro La ragazza interrotta

Girl, Interrupted (1994)

“Light like this does not exist, but we wish it did. We wish the sun could make us young and beautiful, we wish our clothes could glisten and ripple against our skins, most of all, we wish that everyone we knew could be brightened simply by our looking at them.”

Help us translate this quote

Susanna Kaysen libro La ragazza interrotta

Girl, Interrupted (1994)

“Quite often social contrariness and a generally pessimistic outlook are observed. Alternation between dependency and self-assertion is common.”

Help us translate this quote

Susanna Kaysen libro La ragazza interrotta

Girl, Interrupted (1994)

“Suicide is a form of murder—premeditated murder. It isn’t something you do the first time you think of doing it. It takes getting used to. And you need the means, the opportunity, the motive. A successful suicide demands good organization and a cool head, both of which are usually incompatible with the suicidal state of mind.”

Help us translate this quote

Susanna Kaysen libro La ragazza interrotta

Girl, Interrupted (1994)

Autori simili

Toni Morrison photo
Toni Morrison27
scrittrice statunitense None
Helen Keller photo
Helen Keller59
scrittrice, attivista e insegnante statunitense None
Daphne du Maurier photo
Daphne du Maurier4
scrittrice britannica None
Etty Hillesum photo
Etty Hillesum84
scrittrice olandese None
Grazia Deledda photo
Grazia Deledda18
scrittrice italiana None
Svjatlana Aleksievič photo
Svjatlana Aleksievič5
scrittrice bielorussa None
Marina Ivanovna Cvetaeva photo
Marina Ivanovna Cvetaeva5
poetessa e scrittrice russa None
Oriana Fallaci photo
Oriana Fallaci152
scrittrice italiana None
Anaïs Nin photo
Anaïs Nin42
scrittrice statunitense None
Nelly Sachs photo
Nelly Sachs36
poetessa e scrittrice tedesca None