William Shakespeare: Frasi popolari

Frasi popolari di William Shakespeare · Leggi le ultime citazioni e frasi celebri nella raccolta
William Shakespeare: 990 citazioni254 Mi piace

“Infatti, mio signore, | io non v'ho mai negato i prigionieri […].”

William Shakespeare Enrico IV

Hotspur, parte I, atto I, scena III; Raponi
Enrico IV

“Eretico sarà chi accenda il rogo, non già colei che vi brucerà dentro!”

William Shakespeare Il racconto d'inverno

Paolina, atto II, scena III
Il racconto d'inverno

“Le rose canine hanno colore altrettanto intenso | quanto la profumata tinta delle rose, | pendono su consimili spine, e scherzano con pari vezzosità | quando il fiato estivo schiude i loro incappucciati bottoni.
Ma, poiché la loro virtù è unicamente nel loro aspetto, | esse vivono non amate e avvizziscono non circondate da riverenza: | muoiono interamente. Le dolci rose non muoiono così: | delle loro soavi morti si fanno soavissimi odori.”

William Shakespeare libro Sonetti

da Sonetto LIV; citato in Benedetto Croce, Ariosto, Shakespeare e Corneille, Laterza, Bari 1968
The canker-blooms have full as deep a dye | as the perfumed tincture of the roses,| hang on such thorns, and play as wantonly | when summer's breath their masked bud discloses.
But, for their virtue only is their show, | they live unwoo'd and unrespected fade; | die to themselves. Sweet roses do not so; | of their sweet deaths are sweetest odours made...
Sonetti

“Una bella giornata così brutta non l'avevo mai vista.”

William Shakespeare

Macbeth: atto I, scena III
So foul and fair a day I haven't seen.
Macbeth

“Ciò che l'uomo osa, io oso.”

William Shakespeare

atto III, scena IV
Macbeth