Prospero: atto IV, scena I
La Tempesta
William Shakespeare: Atto
William Shakespeare era poeta inglese del XVI secolo. Esplorare le virgolette interessanti su atto.Il Doge di Venezia: atto I, scena III
Otello
Origine: L'ultimo periodo è citato nel testo della canzone Che cosa sono le nuvole di Pier Paolo Pasolini e Domenico Modugno
“Se ho fatto una sola cosa buona nella mia vita, me ne pento dal profondo del mio cuore.”
William Shakespeare Tito Andronico
Aronne, atto V, scena III
Tito Andronico
“È tutta colpa della Luna, quando si avvicina troppo alla Terra fa impazzire tutti.”
Otello: atto V, scena II
Otello
“Più bella è l'apparenza e peggiore l'inganno.”
Cleone; atto I, scena V
Pericle, il principe di Tiro
“Prendi l'aspetto del fiore innocente, ma sii il serpente sotto di esso.”
Lady Macbeth: atto I, scena V
Look like the innocent flower but be the serpent under it.
Macbeth
Macbeth: atto V, scena V, vv. 17-27
She should have died hereafter. | There would have been a time for such a word– | Tomorrow, and tomorrow, and tomorrow, | Creeps in this petty pace from day to day | To the last syllable of recorded time; | And all our yesterdays have lighted fools | The way to dusty death. Out, out, brief candle! | Life's but a walking shadow, a poor player | That struts and frets his hour upon the stage | And then is heard no more. It is a tale | Told by an idiot, full of sound and fury, | Signifying nothing.
Macbeth
Origine: È la terza frase del più famoso soliloquio della tragedia. In questa il protagonista reagisce con insensibilità alla morte della moglie.
Pericle; atto I, scena II
Pericle, il principe di Tiro
“Perché la verità è la verità, sempre la stessa, fino all'infinito.”
William Shakespeare Misura per misura
Isabella: atto V, scena I; traduzione di Goffredo Raponi, LiberLiber
Misura per misura
“Ciò che il tuo occhio al risveglio vedrà il tuo vero amore diventerà.”
William Shakespeare Sogno di una notte di mezza estate
formula magica di Oberon: atto II, scena II
Sogno di una notte di mezza estate
“Nascondi ciò che sono | E aiutami a trovare la maschera più adatta | Alle mie intenzioni.”
William Shakespeare La dodicesima notte
Viola: atto I, scena II; traduzione e cura di Agostino Lombardo, Feltrinelli, 2004
La dodicesima notte
Origine: Citato in V per Vendetta.
William Shakespeare Riccardo II
Mowbray: atto I, scena I, p. 81, Utet, 1923
Riccardo II
“Gli uomini dovrebbero essere quello che sembrano.”
Otello: atto I, scena III
Otello